Just Did It - NMIXX перевод на немецкий

Just Did It

Ay ay, woo

설레는 맘을 안고서, ahuh, I just did it
가장 멀리 go, yeah, I just did it
그려왔던 네게로, alright I just did it
Ay ay, I just did it
Ay ay, I just did it

쏟아진 레몬 햇빛 반짝거림 속
틀림없이 만날 우리 중력같이 이끌려
오래도록 기다렸어 동화 같은 rendezvous
의심치 않고 나는 지금 너를 찾아

So keep saying now keep saying my name
난 기적처럼 언제라도 너를 들을게
So keep saying now keep saying your name
넌 운명처럼 항상 나를 들을 수 있게

You wanna feel it, I just did it
You wanna hear it, I just did it
You wanna see it, I just did it
I just did it

Ay ay

방해되는 건 switch it off, ahuh, I just did it
네가 느껴져 ooh yeah, I just did it
이 연결은 magical, alright
I just did it
Ay ay, I just did it
Ay ay, I just did it

휘청인 오른발이 삐끗하기 전
놀란 너의 손을 잡지 찾아냈어, 드디어
낯설지가 않은 기분 신비로운 deja vu
두 눈이 마주치는 순간 선명해져 (Ahh)

So keep saying now keep saying my name
난 기적처럼 언제라도 너를 들을게
So keep saying now keep saying your name
넌 운명처럼 항상 나를 들을 수 있게

You wanna feel it, I just did it
You wanna hear it, I just did it
You wanna see it, I just did it
I just did it

Oh-oh-oh-oh-uh-oh, oh-uh-oh, uh-uh-oh, uh-uh-oh
Oh-oh-oh-oh-uh-oh, oh-uh-oh I just did it, I just did it
Oh-oh-oh-oh-uh-oh, oh-uh-oh, uh-uh-oh, uh-uh-oh
Oh-oh-oh-oh-uh-oh, oh-uh-oh we just did it, we just did it

You wanna feel it, we just did it
You wanna hear it, we just did it
You wanna see it, we just did it
We just did it

You wanna feel it, we just did it
You wanna hear it, we just did it
You wanna see it, we just did it
We just did it

Habe es einfach getan

Ay ay, woo

Mit aufgeregtem Herzen, ahuh, ich habe es einfach getan
Ging so weit wie möglich, yeah, ich habe es einfach getan
Zu dir, wie ich es mir vorgestellt habe, alright, ich habe es einfach getan
Ay ay, ich habe es einfach getan
Ay ay, ich habe es einfach getan

Im Glanz der strahlenden Zitronensonnen
Werden wir uns sicherlich treffen, angezogen wie durch Schwerkraft
Ich habe so lange auf dieses märchenhafte Rendezvous gewartet
Ohne Zweifel suche ich dich jetzt

Also sag weiter, sag weiter meinen Namen
Ich werde dich immer wie durch ein Wunder hören
Also sag weiter, sag weiter deinen Namen
Damit du mich immer schicksalhaft hören kannst

Du willst es fühlen, ich habe es einfach getan
Du willst es hören, ich habe es einfach getan
Du willst es sehen, ich habe es einfach getan
Ich habe es einfach getan

Ay ay

Alles, was stört, schalte es aus, ahuh, ich habe es einfach getan
Ich kann dich spüren, ooh yeah, ich habe es einfach getan
Diese Verbindung ist magisch, alright
Ich habe es einfach getan
Ay ay, ich habe es einfach getan
Ay ay, ich habe es einfach getan

Bevor mein schwankendes rechtes Bein ausrutscht
Habe ich deine erschrockene Hand ergriffen, ich habe dich endlich gefunden
Dieses Gefühl ist nicht fremd, ein mysteriöses Déjà-vu
In dem Moment, in dem sich unsere Blicke treffen, wird alles klar (Ahh)

Also sag weiter, sag weiter meinen Namen
Ich werde dich immer wie durch ein Wunder hören
Also sag weiter, sag weiter deinen Namen
Damit du mich immer schicksalhaft hören kannst

Du willst es fühlen, ich habe es einfach getan
Du willst es hören, ich habe es einfach getan
Du willst es sehen, ich habe es einfach getan
Ich habe es einfach getan

Oh-oh-oh-oh-uh-oh, oh-uh-oh, uh-uh-oh, uh-uh-oh
Oh-oh-oh-oh-uh-oh, oh-uh-oh, ich habe es einfach getan, ich habe es einfach getan
Oh-oh-oh-oh-uh-oh, oh-uh-oh, uh-uh-oh, uh-uh-oh
Oh-oh-oh-oh-uh-oh, oh-uh-oh, wir haben es einfach getan, wir haben es einfach getan

Du willst es fühlen, wir haben es einfach getan
Du willst es hören, wir haben es einfach getan
Du willst es sehen, wir haben es einfach getan
Wir haben es einfach getan

Du willst es fühlen, wir haben es einfach getan
Du willst es hören, wir haben es einfach getan
Du willst es sehen, wir haben es einfach getan
Wir haben es einfach getan