NMIXX - Roller Coaster - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NMIXX - Roller Coaster




Roller Coaster
Американские горки
Mmm-hmm-hmm-hmm-hmm, hmm-hmm-hmm
Ммм-хмм-хмм-хмм-хмм, хмм-хмм-хмм
Mmm-hmm-hmm-hmm-hmm, so incredible
Ммм-хмм-хмм-хмм-хмм, так невероятно
Can't you see? Can't you see? 여기 모여봐
Разве ты не видишь? Разве ты не видишь? Соберись здесь
Chemistry, chemistry, 반응하잖니
Химия, химия, неужели ты не чувствуешь?
Chasing me, chasing me, 사람들 속에
Преследуя меня, преследуя меня, в толпе людей
우린 호기심을 느껴, 그래, 가까이
Мы чувствуем любопытство, да, подойди ближе
무엇을 상상하든지
Что бы ты ни вообразил
바짝 긴장해야 돼, 좋아 (좋아), 좋아 (좋아)
Тебе стоит немного напрячься, хорошо (хорошо), хорошо (хорошо)
어디로 튈지 모르는 나의 달뜬 마음을
Мое взволнованное сердце, которое не знает, куда рваться
You should try (you should try), 잡아봐
Ты должен попробовать (ты должен попробовать), поймай его
Rabbit and Alice, Alice, Romeo and Juliet, Juliet
Кролик и Алиса, Алиса, Ромео и Джульетта, Джульетта
Beast and Beauty, Beauty, 그래, 여긴 너의 자리
Чудовище и Красавица, Красавица, да, это твое место
심장이 터질 듯, 멎어버릴 벅찬 느낌, oh
Скоро мое сердце будет биться так сильно, что, кажется, вот-вот остановится, это чувство переполняет меня, о
앞도 모르지 (shh)
Неизвестно, что будет в следующий момент (шшш)
Shooting star, roller-coaster ri-ri-ride
Падающая звезда, американские горки, ри-ри-поехали
우린 바람을 갈라, so incredible
Мы рассекаем ветер, так невероятно
달려, make me feel so high, na-na-na
Бежим, ты заставляешь меня чувствовать себя такой парящей, на-на-на
지금 기분이 어때? How incredible
Каково тебе сейчас? Как же невероятно
Let's ride, 잡아
Поехали, держись крепче
Going down, going up with you (가장 높이 올라 stop)
Вниз, вверх с тобой (взбираемся на самую вершину, стоп)
Oh, 무수한 별종과 중의 하나
О, среди бесчисленных особенных созданий, ты - та самая звезда
Come here, my dear (oh-oh-oh)
Иди сюда, мой дорогой (о-о-о)
Shooting star, roller-coaster ri-ri-ride
Падающая звезда, американские горки, ри-ри-поехали
우린 바람을 갈라, so incredible
Мы рассекаем ветер, так невероятно
달려, make me feel so high, na-na-na
Бежим, ты заставляешь меня чувствовать себя такой парящей, на-на-на
지금 기분이 어때? How incredible
Каково тебе сейчас? Как же невероятно
Let's ride, 잡아
Поехали, держись крепче
Going down, going up with you (가장 높이 올라 stop)
Вниз, вверх с тобой (взбираемся на самую вершину, стоп)
처음 같은 느낌, 적응이
Это чувство как в первый раз, к нему сложно привыкнуть
Black hole처럼 빠져들어가
Я проваливаюсь в тебя, как в черную дыру
특별한 오늘의 만남을 기억해
Запомни эту особенную сегодняшнюю встречу
Don't forget
Не забывай
Shooting star, roller-coaster ri-ri-ride (ri-ri-ride)
Падающая звезда, американские горки, ри-ри-поехали (ри-ри-поехали)
우린 바람을 갈라, so incredible (so, so, so)
Мы рассекаем ветер, так невероятно (так, так, так)
달려, make me feel so high, na-na-na
Бежим, ты заставляешь меня чувствовать себя такой парящей, на-на-на
지금 기분이 어때? (Crazy) how incredible
Каково тебе сейчас? (Безумно) как же невероятно
온몸이 젖은 채로, 번쩍 눈을
Я резко открываю глаза, все мое тело мокрое
환상적인 순간에 사로잡혀서
Я была в плену фантастического мгновения
소름이 돋은 채로 거칠게 숨을 쉬어
Мурашки бегут по коже, я тяжело дышу
혜성처럼 밝고 선명했던
Сон был ярким и четким, словно комета
Shooting star, roller-coaster ri-ri-ride
Падающая звезда, американские горки, ри-ри-поехали
우린 바람을 갈라, so incredible
Мы рассекаем ветер, так невероятно





Авторы: Justin Robert Reinstein, Ji Eum Seo, Anna Linnea Timgren, Suhyppy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.