Tetris - NMW Yanni , NMW Umberto перевод на немецкий

Tetris

Gorby, you goin' crazy!

Gata de orice, nu astept, sunt ready
Adun bani, stack pe stack, gen tetris
Dupa ce termin cu ea, o pasez, joc tenis
Vad prin ei prea simplu chiar daca-i intuneric
Sunt gata de orice, nu astept, sunt ready
Adun bani, stack pe stack, gen tetris
Dupa ce termin cu ea, o pasez, joc tenis
Vad prin ei prea simplu chiar daca-i intuneric

Dau comanda-n magazin, hainele Dior au ajuns
Sunt pe minus cu tovarasi, da' cu banii sunt pe plus
Prefer sa stau singur decat sa stau cu ei, m-au facut
N-am cum sa ma schimb vreodata, n-am cum
Ca stiu cine sunt
Si m-am vazut cu o fosta, sper ca n-o s-o fac din nou
Cu ai mei in cartier, invarteam zaruri ca la cazinou
Nici n-o cunosc pe fata asta, vine, se lasa mai low
Situatii grele nu ma misca, ca am trecut prin mai rau
E agitatie, sta doar o seara, nu vreau s-aud de relatie
Vor drip, atunci tre' sa le arat inundatie
N-am cum sa fiu fake, sunt real in orice situatie
Sunt ce mananc, oh, tre' sa-mi fac alta alimentatie
Dau ture-ture in cartier, in pahar pun Belaire, nu raspund la apel
Imi place cum se misca, lent, pe ea o tin secret
Conduc, da' n-am carnet

Gata de orice, nu astept, sunt ready
Adun bani, stack pe stack, gen tetris
Dupa ce termin cu ea, o pasez, joc tenis
Vad prin ei prea simplu chiar daca-i intuneric
Sunt gata de orice, nu astept, sunt ready
Adun bani, stack pe stack, gen tetris
Dupa ce termin cu ea, o pasez, joc tenis
Vad prin ei prea simplu chiar daca-i intuneric

Vezi tu, noi adormim ziua ca stam
Facem bani in timpu' serii
Mergem pan' la Nuba, ne luam paste ca italienii
Si chiar multi nu au crezut ca ajung sus
Au spus ca am vedenii
N-am incredere, nu esti real si nu esti cool
Daca dai iubire falsa (iubire falsa)
Abandonezi frati (abandonezi frati)
Ti-o sugi prost cu altii
Noi strangem bani si relatii
M-am tot trezit in tot felu' de situatii
NMW pe viata, eu nu pot sa las fratii
Haide, fato, sa iti iau ceva
E pe filmul meu, e cu sampania
Si creata, buna rau, imi place talia
Dam totu' sau nimic, eu nu ma misc asa
Nu te simt, asa, m-agiti, cumva, unde-i linistea
Ce castigi, n-am crezut ca ai sa joci murdar
Dar sunt gata de orice, ma stii, I'm ready

Gata de orice, nu astept, sunt ready
Adun bani, stack pe stack, gen tetris
Dupa ce termin cu ea, o pasez, joc tenis
Vad prin ei prea simplu chiar daca-i intuneric
Sunt gata de orice, nu astept, sunt ready
Adun bani, stack pe stack, gen tetris
Dupa ce termin cu ea, o pasez, joc tenis
Vad prin ei prea simplu chiar daca-i intuneric

Tetris

Gorby, du drehst durch!

Zu allem bereit, ich warte nicht, bin ready
Ich sammle Geld, Stapel auf Stapel, wie Tetris
Nachdem ich mit ihr fertig bin, passe ich sie weiter, spiele Tennis
Ich sehe zu einfach durch sie hindurch, auch wenn es dunkel ist
Ich bin zu allem bereit, ich warte nicht, bin ready
Ich sammle Geld, Stapel auf Stapel, wie Tetris
Nachdem ich mit ihr fertig bin, passe ich sie weiter, spiele Tennis
Ich sehe zu einfach durch sie hindurch, auch wenn es dunkel ist

Ich bestelle im Laden, die Dior-Klamotten sind angekommen
Mit Kumpels bin ich im Minus, aber mit dem Geld bin ich im Plus
Ich bleibe lieber allein, als mit ihnen abzuhängen, sie haben mich dazu gebracht
Ich kann mich niemals ändern, ich kann nicht
Weil ich weiß, wer ich bin
Und ich habe mich mit einer Ex getroffen, ich hoffe, ich mache das nicht nochmal
Mit meinen Jungs im Viertel, wir würfelten wie im Casino
Ich kenne dieses Mädchen nicht mal, sie kommt, lässt sich tiefer fallen
Schwierige Situationen bewegen mich nicht, weil ich Schlimmeres durchgemacht habe
Es ist Aufregung, sie bleibt nur eine Nacht, ich will nichts von Beziehung hören
Sie wollen Drip, dann muss ich ihnen eine Überschwemmung zeigen
Ich kann nicht fake sein, ich bin in jeder Situation real
Ich bin, was ich esse, oh, ich muss meine Ernährung umstellen
Ich drehe Runden im Viertel, in mein Glas kommt Belaire, ich gehe nicht ans Telefon
Ich mag, wie sie sich bewegt, langsam, ich halte sie geheim
Ich fahre, aber ich habe keinen Führerschein

Zu allem bereit, ich warte nicht, bin ready
Ich sammle Geld, Stapel auf Stapel, wie Tetris
Nachdem ich mit ihr fertig bin, passe ich sie weiter, spiele Tennis
Ich sehe zu einfach durch sie hindurch, auch wenn es dunkel ist
Ich bin zu allem bereit, ich warte nicht, bin ready
Ich sammle Geld, Stapel auf Stapel, wie Tetris
Nachdem ich mit ihr fertig bin, passe ich sie weiter, spiele Tennis
Ich sehe zu einfach durch sie hindurch, auch wenn es dunkel ist

Siehst du, wir schlafen tagsüber, weil wir
Geld in der Nacht machen
Wir gehen zu Nuba, holen uns Pasta wie die Italiener
Und viele haben nicht geglaubt, dass ich es nach oben schaffe
Sie sagten, ich hätte Wahnvorstellungen
Ich habe kein Vertrauen, du bist nicht real und du bist nicht cool
Wenn du falsche Liebe gibst (falsche Liebe)
Brüder verlässt (Brüder verlässt)
Es mit anderen treibst
Wir sammeln Geld und Beziehungen
Ich bin in allen möglichen Situationen aufgewacht
NMW für immer, ich kann meine Brüder nicht verlassen
Komm, Mädchen, lass mich dir etwas holen
Sie steht auf meinen Film, sie ist mit Champagner dabei
Und lockig, richtig gut, ich mag ihre Taille
Wir geben alles oder nichts, ich bewege mich nicht so
Ich fühle dich nicht, so, du regst mich auf, irgendwie, wo ist die Ruhe
Was du gewinnst, ich hätte nicht gedacht, dass du schmutzig spielen würdest
Aber ich bin zu allem bereit, du kennst mich, I'm ready

Zu allem bereit, ich warte nicht, bin ready
Ich sammle Geld, Stapel auf Stapel, wie Tetris
Nachdem ich mit ihr fertig bin, passe ich sie weiter, spiele Tennis
Ich sehe zu einfach durch sie hindurch, auch wenn es dunkel ist
Ich bin zu allem bereit, ich warte nicht, bin ready
Ich sammle Geld, Stapel auf Stapel, wie Tetris
Nachdem ich mit ihr fertig bin, passe ich sie weiter, spiele Tennis
Ich sehe zu einfach durch sie hindurch, auch wenn es dunkel ist