Текст и перевод песни NMZS - Amok Amok

Amok Amok

Nä, ich hab keinen Führerschein, aber guck, ich lass die Reifen quietschen
Geb Gummi wie ein Gummibaum, ein Dreirad wird zur Zeitmaschine
Nix Back to the Future, das ist Forward to the Past
Manchmal wird aus Liebe Ha-Ha-Hass – Borderline-Effekt
Hol den Pranger aus dem Museum, die Zukunft gehört mir
Ich bring das Mittelalter back, ihr seid zu zivilisiert
(Yup) Das hier wird ein Klassiker wie ne Klassenfahrt zum
Massengrab Rassenhass in Afrika, Coca Cola, Kakerlaken
Und ich spreche mit Insekten – wer ist Dr. Doolittle?
Köpfe werden abgeha(c)kt als wären sie To-Do-Listen
Ich fühl mich missverstanden wie Heidegger und Nietzsche
Euer Widerstand ist Attitüde – Teil einer Maschine
Die sich T-1000-mäßig ständig selber repariert
Und die Toten werden hinterher als Helden inszeniert
Ich war selten so verwirrt, aber eins ist mal sicher, Kid
Wenn ich gehen muss, nehm ich ein paar von euch Schweinepriestern mit

Peng Peng, Amok Amok
Captain N ist der Boss, was kann ich denn dafür, dass ihr Vögel mich alle ankotzt
Und es geht: Peng Peng, ich sag: Hallo Hallo
Captain N is on top, gebt ihm Aufmerksamkeit oder werdet alle zu Fallobst
(Uh) Peng Peng, ich sag: Amok Amok
Captain N ist der Boss, was kann ich denn dafür, dass ihr Vögel mich alle ankotzt
Und es macht: Peng Peng, ich sag: Hallo Hallo
Captain N nimmt deinen Kopf, steckt ihn in seine Gun, gleich seid ihr alle verballert

Ihr sagt, ich wär leicht verspannt, ich sag, ihr seid geisteskrank
Ich fühl mich wie ein Geisterfahrer mitten in einer Geisterbahn
Fahr immer das gleiche Gleis entlang, immer das gleiche Gleis entlang
Deutsche Gärten, Heinzelmännchen, Heinzelmann, Einzelkampf
Heinzelfrauen, Einzelkinder, Einzeller, Einzeiler
Van Gogh – arm gestorben, Grönemeyer - Nightliner
Kranke Welt, Schutt und Asche, Downer, Upper, Muntermacher
Jede Fresse bietet tausend Gründe, sich kaputtzulachen
Antilopen-HipHop heißt zurück in die Ruine
Plus ein bisschen Fame durch Bartwuchs wie Hitler und die Beatles
Ich bin eigentlich sensibel, doch die Nervenzellen schwächeln
Deshalb muss ich manchmal Rapper mit der Kettensäge hetzen
Wenn die Ärzte mit mir sprechen, weil ich Schmerzen hab beim Lächeln
Spuck ich Erbsensuppenreste (Yeah) in ihre Fressen
Bruce Lee sagt, sei wie Wasser. Passt. Ich bin geschmacklos, Bro
Ich masturbiere nur auf Guns-N'-Roses-Nacktfotos

Амок Амок

Нет, прав у меня нет, но смотри, как визжат шины.
Жгу резину, как каучуковое дерево, трёхколёсный велосипед превращается в машину времени.
Никакого «Назад в будущее», это «Вперёд в прошлое».
Иногда любовь превращается в ха-ха-ненависть — эффект пограничного расстройства.
Тащите колодку из музея, будущее принадлежит мне!
Я возвращаю Средневековье, вы слишком цивилизованные.
(Ага) Это станет классикой, как школьная экскурсия в
братскую могилу, расовая ненависть в Африке, Coca-Cola, тараканы.
И я разговариваю с насекомыми — кто здесь доктор Дулиттл?
Головы сносятся, как пункты из списка дел.
Я чувствую себя непонятым, как Хайдеггер и Ницше.
Ваше сопротивление — поза, часть механизма,
Который, как Т-1000, постоянно чинит сам себя,
А мёртвых потом превозносят как героев.
Я редко бываю в таком смятении, но одно точно, парень,
Если мне придётся уйти, я прихвачу с собой парочку вас, свиней священных.

Пиф-паф, амок, амок.
Капитан N — босс, а что я могу поделать, если вы, птицы, меня все бесите?
И вот: пиф-паф, я говорю: привет, привет.
Капитан N на вершине, уделяйте ему внимание, а не то все станете падалицей.
(Уф) Пиф-паф, я говорю: амок, амок.
Капитан N — босс, а что я могу поделать, если вы, птицы, меня все бесите?
И раздаётся: пиф-паф, я говорю: привет, привет.
Капитан N берёт твою голову, вставляет в свой пистолет, и скоро вы все будете опозорены.

Вы говорите, что я немного напряжён, а я говорю, что вы психически больны.
Я чувствую себя водителем-призраком посреди комнаты страха.
Еду всё время по одним и тем же рельсам, всё время по одним и тем же рельсам.
Немецкие сады, гномы, домовой, единоборство.
Жёны домовых, единственные дети, простейшие, однострочники.
Ван Гог умер в бедности, Грёнемaйер — гастрольный автобус.
Больной мир, обломки и пепел, депрессанты, стимуляторы, бодрящие средства.
В каждой роже есть тысяча причин, чтобы умереть от смеха.
Антилопный хип-хоп означает возвращение в руины.
Плюс немного славы благодаря бороде, как у Гитлера и «Битлз».
На самом деле я чувствительный, но нервные клетки шалят.
Поэтому иногда мне приходится гонять рэперов бензопилой.
Когда врачи говорят со мной, потому что у меня болит лицо, когда я улыбаюсь,
Я плюю остатками горохового супа (да) им в морды.
Брюс Ли говорит: будь как вода. Подходит. У меня нет вкуса, братан.
Я мастурбирую только на фото обнажённых Guns N' Roses.