NNAVY - Limits Of Physics - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NNAVY - Limits Of Physics




Limits Of Physics
Пределы физики
I wanna defy the limits of physics with you
Хочу нарушить с тобой все законы физики,
Swim in the ocean of your eyes, do you want it to?
Утонуть в океане твоих глаз, хочешь этого?
Float it in the deepest and the warmest of you
Парить в самой глубокой и теплой твоей части,
Baby, you are my weakness, and you know it. Yes, you do
Детка, ты моя слабость, и ты знаешь это. Да, знаешь.
There's nothing that I wouldn't do
Я готов на все,
To spend the night in your presence
Чтобы провести ночь рядом с тобой,
Oh, my baby, you're the essence
О, малышка, ты - сама суть,
You're so luminous
Ты сияешь,
I'm attracted, I can't help it
Меня тянет к тебе, ничего не могу с собой поделать,
But it's dangerous
Но это опасно,
I'd fall for you, but I won't risk it
Я бы влюбился в тебя, но не хочу рисковать.
Feels like I'm caught up in the web of a spider
Как будто я попал в паутину,
The more I turn, the more your grip gets tighter
Чем больше я кручусь, тем сильнее твоя хватка,
Row round and round and round till the equator
Кручусь, кручусь, кручусь, до самого экватора,
And you know thе way to make my body shiver
И ты знаешь, как заставить мое тело дрожать.
Take my hand, darling
Возьми меня за руку, милая,
Lеt's go anywhere, but here
Давай куда угодно, только не сюда,
'Cause you know that I
Потому что ты знаешь, что я...
I wanna defy the limits of physics with you
Хочу нарушить с тобой все законы физики,
Swim in the ocean of your eyes, do you want it to
Утонуть в океане твоих глаз, хочешь этого?
Float it in the deepest and the warmest of you
Парить в самой глубокой и теплой твоей части,
Baby, you are my weakness, and you know it, yes you do
Детка, ты моя слабость, и ты знаешь это. Да, знаешь.
I blame it on the rainy days
Виноваты дождливые дни,
The cloudy sky, the movie scenes
Пасмурное небо, сцены из фильмов,
The way you smile, the way you move me
Твоя улыбка, то, как ты двигаешься,
Baby, it's so toxic
Детка, это так токсично,
I know I should stop it but I love teasing
Знаю, что нужно остановиться, но мне нравится тебя дразнить,
I know you love it, give me a reason
Знаю, тебе это нравится, дай мне хоть одну причину
To leave your bed, to leave your head
Встать с твоей постели, выкинуть тебя из головы,
Honey, don't you know there is no way with parting ways
Дорогая, разве ты не знаешь, что нам не расстаться?
And you know I could go on and on for days
И ты знаешь, что я могу продолжать вечно.
Oh
О,
Baby baby baby
Детка, детка, детка,
Stop teasing me
Хватит меня дразнить,
You don't know how to play my baby
Ты не умеешь играть, малышка,
Stay close to me
Будь ближе,
I want you to help me reach it
Хочу, чтобы ты помогла мне достичь этого,
I know you can cause I believe it
Знаю, ты сможешь, я верю в это,
Can you feel this connection
Ты чувствуешь эту связь?
'Cause I can feel the sensation
Потому что я чувствую.





Авторы: Florine Gashaza, Kuunga Kuunga, Le Bouebe, Clement Marc David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.