Текст и перевод песни NO! - Fade!

Fade!

Prolly think i'm crazy
Don't blame you if you hate me
My hearts slowly breaking tears falling like its raining
Now my visions hazy
Liquor got me feeling wavy
Its like i'm in a daydream
Surroundings slowly fading
Drown in my sorrows
No i wont remember tonight
Pray that I feel alright
Make it hard to breathe promise me you'll never leave
Tell me where to go from here
Please make all these thoughts in my head disappear
Please
I need you
Tell me how to move on from this fucked up position where nothing is really new
I'm really tryna be with you
All you wanna do is get drunk party every night
Mix it with the sprite despite the fact that everything is not right
Now my visions hazy
Liquor got me feeling wavy
Its like im in a daydream
Surroundings slowly fading
Drown in my Sorrow
No I wont remember tonight
Pray that I feel alright

S'estomper!

Tu penses probablement que je suis fou
Je ne te blâme pas si tu me détestes
Mon cœur se brise lentement, les larmes tombent comme s'il pleuvait
Maintenant, ma vision est floue
L'alcool me fait me sentir ondulatoire
C'est comme si j'étais dans un rêve éveillé
Mon environnement s'estompe lentement
Je me noie dans ma tristesse
Non, je ne me souviendrai pas de ce soir
Je prie pour que je me sente bien
Tu rends ma respiration difficile, promets-moi que tu ne partiras jamais
Dis-moi où aller à partir d'ici
S'il te plaît, fais disparaître toutes ces pensées dans ma tête
S'il te plaît
J'ai besoin de toi
Dis-moi comment passer à autre chose de cette situation merdique où rien n'est vraiment nouveau
J'essaie vraiment d'être avec toi
Tout ce que tu veux faire, c'est te saouler, faire la fête tous les soirs
Mélange avec le sprite malgré le fait que tout ne va pas bien
Maintenant, ma vision est floue
L'alcool me fait me sentir ondulatoire
C'est comme si j'étais dans un rêve éveillé
Mon environnement s'estompe lentement
Je me noie dans ma tristesse
Non, je ne me souviendrai pas de ce soir
Je prie pour que je me sente bien