NO:EL - Interlude - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни NO:EL - Interlude




Interlude
Interlude
박수칠 떠나야겠어
Ich sollte gehen, wenn der Applaus noch da ist.
바래본 적도 없으니 됐어
Ich hab's mir nie gewünscht, also egal.
태생이 굴러온 걷어차는 성격
Meine Art, das Glück, das mir in den Schoß fällt, wegzustoßen,
이제야 알겠어
verstehe ich jetzt erst.
반파가 Benzo도
Auch der halb zerstörte Benzo,
기회는 잡지 그랬어
du hättest die Chance ergreifen sollen, als sie dir gegeben wurde.
능력도 없는 것들끼리 단체로 떼써
Ihr unfähigen Typen macht zusammen einen Aufstand.
100석
100 Sitze,
180도 뺏은 놈의
die Karriere eines Typen, der nicht mal 180 Sitze erobern konnte.
커리어
Du solltest dir deine Gegner besser aussuchen.
사람 봐가며 대들어
Mit Übermut
객기로
vergrößerte Wohnfläche.
키운 평수
Ich will einen Full Lease.
땡기네 풀리스
Nach meinen Maßstäben
기준에
ist dieser Maßstab,
스케일
wie soll ich sagen, echt niedlich.
그대로지 귀여워
Erinnerungen an Applaus
박수 받아본 기억
sind seltener als die Mahlzeiten, die ich mir gegönnt habe.
챙기던 끼니보다 적어
Die, die sagen, ich hätte in Unglück gelebt,
내가 불행에 살았다는
ihre ***, Earplugs,
***들 earplug
das
ist meine Basis.
본진
Meine verdammte erste Party im Feindesland.
빌어먹을 파티 적진에서
Kann ich sie umbringen, auch wenn ich sie hasse?
죽여 버릴 있겠나 미워도
Es heißt, Familie gibt es nur, wenn es Geschäftliches gibt.
비즈니스가 있어야 있다는데 가족이
Das sagte meine Familie, mit der ich nicht blutsverwandt bin.
그러던데 방울 섞인 가족이
Sie hat mir viel beigebracht.
Taught me lotta
Lotta
things
things.
10년이네
Schon 10 Jahre.
적은 늘어가는데
Die Feinde werden mehr,
동생은 여기 있네
aber mein Bruder ist hier.
목을 치겠다던
Die Opps,
Opps
die sagten, sie würden mich köpfen,
und
Postin
auch wenn sie posten,
해도
ist es
괘씸
verwerflich.
이상 이하로
Mehr oder weniger
오지랖은 부릴래
werde ich mich nicht einmischen.
박수칠 떠나야겠어
Ich sollte gehen, wenn der Applaus noch da ist.
박수칠 떠나야겠어
Ich sollte gehen, wenn der Applaus noch da ist.
박수칠 떠나야겠어
Ich sollte gehen, wenn der Applaus noch da ist.
바래본 적도 없지만
Auch wenn ich es mir nie gewünscht habe,
박수라도 받아보고 떠나야겠어
sollte ich gehen, nachdem ich wenigstens Applaus bekommen habe.
앨범은 *도 의미가 없어
Dieses Album hat überhaupt keine Bedeutung.
앨범 이후론 얘기도 없어
Nach diesem Album gibt es auch keine Geschichten mehr über dich, Süße.
앨범의 진정성을 잃어서
Weil dieses Album seine Aufrichtigkeit verloren hat.
앨범 이후로는 나의 행복을 빌어줘
Wünsch mir nach diesem Album Glück.
앨범은 *도 의미가 없어
Dieses Album hat überhaupt keine Bedeutung.
앨범 이후론 얘기도 없어
Nach diesem Album gibt es auch keine Geschichten mehr über dich, mein Schatz.
앨범의 진정성을 잃어서
Weil dieses Album seine Aufrichtigkeit verloren hat.
앨범 이후로는 나의 행복을 빌어줘
Wünsch mir nach diesem Album Glück.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.