NO:EL - RHYMING - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни NO:EL - RHYMING




RHYMING
REIMEN
시간 시간 시간
Zeit, Zeit, meine Zeit
씨*아
Du verdammtes Stück,
시간은
meine Zeit ist Gold
빛나 비싸 빚이나 내놔
Sie glänzt, ist teuer, zahl' deine Schulden
Bxxch 같아
Wie 'ne Schlampe
라이밍
Reimen
Bye bxxch
Tschüss, Schlampe
(그 *끼도)
(Dieser Bastard auch)
라이밍
Reimen
(니 *도)
(Deine Mutter auch)
Hi snitch
Hallo, Petze
라이밍
Reimen
인사 마지막 인사
Gruß, letzter Gruß
이따위로 빈말해
Du machst leere Worte auf diese Art
미안
Tut mir leid
미안해
Mir tut es nicht leid
내일은
Morgen
'일'을 해야지
muss ich meine 'Arbeit' machen
이건 그냥 Just 라이밍
Das ist einfach nur Reimen
인사 마지막 인사
Gruß, letzter Gruß
이따위로 빈말해
Du machst leere Worte auf diese Art
미안
Tut mir leid
미안해
Mir tut es nicht leid
내일은
Morgen
'일'을 해야지
muss ich meine 'Arbeit' machen
이건 그냥 Just 라이밍
Das ist einfach nur Reimen
장난치'지마' 닫고 살아
Hör auf, Mist zu bauen, halt den Mund und leb'
더러운 '이빨'
Deine dreckigen 'Zähne'
'이상'한
Du machst mich zu einem 'seltsamen'
사람으로
Menschen
'진짜'로 그러고도 맞아 '인간'
Fragst dich wirklich, ob du noch 'Mensch' bist
'집 밖'에 하필이면 거지 같은 '비가'
'Draußen' regnet es ausgerechnet so beschissen, 'Regen'
'지랄' 맞아 아주 개'지랄' Yea
'Verdammt' nochmal, verdammter 'Scheißdreck', Ja
'시야'는 길거리 사람들이 전부 점으로 보이게
Meine 'Sicht' lässt all die Leute auf der Straße wie Punkte aussehen
만들어버린 8년의 '시간'
8 Jahre, die das verursacht haben, 'Zeit'
비'키라'고 소리치면서 '지나' 가고 '싶다'
Ich will schreien "Aus dem 'Weg'", und 'vorbeigehen'
해도 yea
aber ja
전부 잃어가는데
Ich verliere alles
맨날 지킬 것들만 늘어나
und es gibt immer mehr Dinge, die ich beschützen muss
매번 yea
Jedes Mal, ja
백억 yea
Hundert Milliarden, ja
누군 옆집 이름같이 쉬워 보인다는데
Manche sagen, es klingt so einfach wie der Name des Nachbarhundes
Yea that's mad as xuck yeah
Ja, das ist verdammt verrückt, ja
고작 있는 거라고는 '메모'해 '빼곡'
Alles, was ich tun kann, ist, es 'aufzuschreiben', 'dichter'
'배렸'네 자신을 '배려'없는 애로
'Verdorben', ich bin ein rücksichtsloser Typ 'geworden'
남은 거라곤 '분노' '웃지도' 그렇다고 '울지도'
Alles, was übrig bleibt, ist 'Wut', ich 'lache' nicht, und ich 'weine' auch nicht
'죽이고' 눈에 닥치는 대로 '부수고'
Ich 'töte' und 'zerstöre' alles, was mir in den Weg kommt
이제는 모르겠어 '누군지도' 내가
Jetzt weiß ich nicht mehr, 'wer ich bin'
'개 같'아 시키기라고 '했나' 라면 'ain't got'
'Verdammt', hast du gesagt, ich soll tun, was man mir 'sagt'? Wenn es um 'Ramen' geht, 'habe ich nichts zu sagen'
Xhit to say 해서 돌고 돌아 방으로 '맨날'
Also drehe ich mich im Kreis und lande wieder in diesem Raum, 'jeden Tag'
'다시' '아찌'는 마지막이니까
'Wieder', 'Atzi' ist mein Letztes
'참지' 악바리로 '살지' 살아가야지
'Ich halte durch', lebe wie ein 'Kämpfer', ich muss leben
슬퍼하지는 이건 내일이면
Sei nicht traurig, das ist nur, dass ich morgen
'일'을 하는 것뿐이야 Just 라이밍
meine 'Arbeit' mache, einfach nur Reimen
(아찌는 혼자만의 마지막이니까)
(Atzi ist mein ganz persönliches Letztes)
Bye bxxch
Tschüss, Schlampe
(그 *끼도)
(Dieser Bastard auch)
라이밍
Reimen
(니 *도 아니고)
(Nicht deine verdammte Mutter)
Hi snitch
Hallo, Petze
(이건 그냥 혼자만의)
(Das ist nur mein ganz persönliches)
라이밍
Reimen
시간 시간 시간
Zeit, Zeit, meine Zeit
씨*아
Du verdammtes Stück,
시간은
meine Zeit ist Gold
빛나 비싸 빚이나 내놔
Sie glänzt, ist teuer, zahl deine Schulden
Bxxch 같아
Wie 'ne Schlampe
라이밍
Reimen
Bye bxxch
Tschüss, Schlampe
라이밍
Reimen
Hi snitch
Hallo, Petze
라이밍
Reimen
인사 마지막 인사
Gruß, letzter Gruß
이따위로 빈말해
Du machst leere Worte auf diese Art
미안
Tut mir leid
미안해
Mir tut es nicht leid
내일은
Morgen
'일'을 해야지
muss ich meine 'Arbeit' machen
이건 그냥 Just 라이밍
Das ist einfach nur Reimen
인사 마지막 인사
Gruß, letzter Gruß
이따위로 빈말해
Du machst leere Worte auf diese Art
미안
Tut mir leid
미안해
Mir tut es nicht leid
내일은
Morgen
'일'을 해야지
muss ich meine 'Arbeit' machen
이건 그냥 Just 라이밍
Das ist einfach nur Reimen
(아찌는 혼자만의 마지막이니까)
(Atzi ist mein ganz persönliches Letztes)
(그 *끼도)
(Dieser Bastard auch)
(니 *도 아니고)
(Nicht deine verdammte Mutter)
(이건 그냥 혼자만의)
(Das ist nur mein ganz persönliches)
(라이밍)
(Reimen)





Авторы: Bababa, Monello, No:el


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.