NO:EL feat. Street Baby - WACK (feat. Street Baby) - перевод текста песни на немецкий

WACK (feat. Street Baby) - NO:EL перевод на немецкий




WACK (feat. Street Baby)
WACK (feat. Street Baby)
W-A-C-K 한국 래퍼들 절반
W-A-C-K Koreanische Rapper, die Hälfte
아니 이상 이하 미만이던 I don't give a fuck 'bout
Nein, mehr oder weniger, ich scheiß drauf
음악얘기 fuck with 하고 싶다면 배워와
Wenn du über Musik reden willst, lern erstmal dazu
네가 깽판 치면 내일아침 구속되는 진상
Wenn du Stress machst, bin ich der Typ, der am nächsten Morgen verhaftet wird
밑바닥 밑바닥 거지 호소인들 비상
Abschaum, Abschaum, die Armen spielen Notstand
푼돈 월세 flexin' 우리 애초에 달라 니즈가
Kleingeld, Monatsmiete flexen, wir haben von Anfang an andere Bedürfnisse
슬기로운 감방생활 해외 tour 안나오는 visa
Cleveres Knastleben, kein Visum für Übersee-Touren
라임도 없는 애새끼들 선구자래 씨바
Diese verdammten Kids ohne Reim nennen sich Pioniere
가사에서만 opps 찾아 shadow boxing 매일
In ihren Texten suchen sie nur nach Opps, Schattenboxen jeden Tag
OG들 안중 밖에 루키들 바지 sagging
Die OGs interessieren sich nicht, die Rookies mit ihren hängenden Hosen
Cocky but 존나 잘해 네가 찾던 새끼?
Cocky, aber verdammt gut, bin ich der Typ, den du gesucht hast?
Cappin' cappers, club에선 외톨이 없던데 ladies, yeah
Cappin' cappers, im Club gab es doch keine Einzelgänger, Ladies, yeah
요즘랩 요즘랩 trend setter 말고
Heutiger Rap, heutiger Rap, nicht Trendsetter
직업들이 바뀌어 trend chaser
sondern Trendchaser, die ihre Jobs wechseln
깔짝대고 벗고 댕겨 형은 뒤에 빠져 있어
Rumfummeln und sich ausziehen, ich halte mich da raus
정치래 정치 내가 말해볼까 직설
Politik, Politik, soll ich mal Klartext reden?
Mobbin' 같은 개씹소리 그루피한테나 찝쩍
Mobbin', so ein Schwachsinn, macht euch lieber an Groupies ran
대고 oppa 82, asap 응원이나 ditto
Oppa 82, feuert lieber ASAP an, ditto
어중간 풀린 눈깔 얘네 필요해 detox
Halb zugekniffene Augen, die brauchen 'nen Detox
scene에서 불필요해 평냉 위에 식초
Du bist unnötig in der Szene, wie Essig auf kalter Nudelsuppe
홍대 길거리에 널린 xanax plug
Xanax-Dealer an jeder Ecke in Hongdae
그거 팔아서 트랩이라고 소중하게 피지
Verkaufen das und nennen es Trap, kiffen ihren kostbaren Stoff
3개월 빠짝 땡긴 niptuck 갈아엎어 ugly fuck
Verprassen das Geld in drei Monaten, lassen sich liften, hässliche Fressen
You ugly slut, you bitch 포함 여자 말곤 저기서
Du hässliche Schlampe, du Bitch, außer meiner, sind alle da drüben
Waiting, waititng 노엘이 맛도리래 미슐랭
Waiting, waiting, NO:EL soll der Hammer sein, Michelin
Missy들 say 맛있어
Die Miezen sagen, es schmeckt
조선에선 45 프론 enemies
In Korea sind 45er meine Feinde
목숨 걸고 뎀벼 주인도 몰라보는 개새끼
Riskieren ihr Leben, Hunde, die nicht mal ihren Herrn erkennen
365 거기도 알고 가봤으니
Ich kenne mich auch dort aus, war schon da
물로 봤다간 뒤져 옆방엔 달건이
Unterschätz mich nicht, nebenan sitzen Gangster, Schläger
반달 살인 방화 etc. 같은 개또라이도
Halbwelt, Mord, Brandstiftung usw. Sogar ein Verrückter wie ich
또라이들 보고 떨어 치를
kriegt es mit der Angst zu tun, wenn er andere Verrückte sieht
맨날 바꿨다네 지가 게임 시스템을
Er sagte, er hätte die Spielregeln, das System geändert
잘하면 살고 못하면은 나가 뒤져
Wenn du gut bist, überlebst du, wenn nicht, geh sterben
그게 정글의 낭만임을
Das ist die Romantik des Dschungels
Fairplay 여기 자본주의 남한임 fools
Fairplay, das ist Kapitalismus, Südkorea, ihr Narren
머리색깔 빨주노초파 그게 연예인
Haarfarben rot, orange, gelb, grün, blau, was soll daran Promi sein?
입도 막고 귀도 닫아 damn 21세기
Mund zu und Ohren zu, verdammt, 21. Jahrhundert
기름값 제곱이 택시비 nah, fuck that shit
Benzinpreis im Quadrat ist Taxipreis, nah, fuck that shit
서울에 채도 없는 것들 슈퍼카를
Die haben nicht mal eine Wohnung in Seoul, fahren aber Supercars
Aye 삶이 너무 쉬워 정신 차리지들
Aye, das Leben ist zu einfach für mich, kommt mal klar
뽕짝 만도 못해 우린 벌어 재끼지
Schlechter als Schnulzen, wir machen richtig Kohle
Ain't no trap
Ain't no trap
이거 90 bpm 수원시티보이와 fire
Das ist 90 bpm, Suwon City Boy und ich, wir brennen
풍기며 나왔어 피비린내
Kamen raus, es roch nach Blut
누가 말하고 다녀서 비밀인데
Eigentlich ein Geheimnis, aber jemand hat es verraten
관상은 과학, 어쩐지 쎄했어
Gesichtserkennung ist Wissenschaft, ich hatte schon so ein Gefühl
뿌리를 뽑았지 송두리째
Habe sie mit Stumpf und Stiel ausgerottet
Traphouse be jumpin' like box with a jack
Traphouse be jumpin' like box with a jack
환기를 시켜, 돌려 ceiling fan
Lüften, Deckenventilator an
Police be knocking, I can not go back
Police be knocking, I can not go back
Had a few grams on my triple beam balance
Had a few grams on my triple beam balance
Austin, Houston, Plano, Dallas
Austin, Houston, Plano, Dallas
바꿔 주소를 하루에
Wechsle meine Adresse jeden Tag
나는 자유를 위해서 싸워
Ich kämpfe für meine Freiheit
Fuck a bitch, I need more money and power
Fuck a bitch, I need more money and power
누군 여자 땜에 친구도 팔어
Manche verkaufen ihre Freunde für eine Frau
추하다 추해 이거나 빨어
So erbärmlich, lutsch lieber daran
죽어도 너네처럼 살어
Ich könnte niemals so leben wie ihr
쥐새끼가 자꾸 흉내 사람
Warum versucht eine Ratte, einen Menschen nachzuahmen?
Rats here, rats there, rats everywhere I go
Ratten hier, Ratten da, Ratten überall, wo ich hingehe
누구부터 죽여 골라 이니미니마니모
Wen soll ich zuerst töten? Ene, mene, miste
쓰고 있지 비극 내가 시발 셰익스피어
Ich schreibe eine Tragödie, ich bin verdammt nochmal Shakespeare
대체 누굴 비벼 나랑 새끼 애비여
Wer will sich mit mir messen? Ich bin sein verdammter Vater
갔다 동안 했니 이렇게 거지여
Was habt ihr gemacht, während ich weg war? Warum seid ihr so arm?
너네 drill로 뚫는 곳이 시발 대체 어디여
Wo bohrt ihr mit eurem Drill?
그러게 말도 되는 이야길 지어
Warum erzählt ihr solche Lügen?
주제 파악하자 홍대가 배경
Kennt eure Grenzen, Hongdae ist euer Revier
All of my homies they riding or die
All of my homies they riding or die
죽었지 매일누가 moment of silence
Jeden Tag gestorben, Schweigeminute
All of your homies they riding on cock
All of your homies they riding on cock
닥치고 있어 I want no more violence
Halt die Klappe, ich will keine Gewalt mehr
얘네 이거 듣고 흘리지
Die schwitzen, wenn sie das hören
아닌 척하다가 걸렸지
Haben so getan, als ob, wurden aber erwischt
틀린 없더라 좋은 감은
Mein schlechtes Gefühl hat mich nie getäuscht
쪽팔린 알고 벗어 가면
Schäm dich und nimm die Maske ab





Авторы: Gi Wook Lee, Suwoncityboy, Yong Jun Jang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.