NO THANKS - ROCKET - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NO THANKS - ROCKET




ROCKET
РАКЕТА
They said they want summer hits
Говорили, летние хиты хотят,
I guess I got em
Кажется, у меня есть парочка.
It's really a problem
Это реально проблема,
I really don't know
Я правда не знаю,
Why you even would doubt em
Почему ты вообще в них сомневался.
Can't put trust in none of you niggas
Не могу верить ни одному из вас,
I don't even know ya
Я даже не знаю тебя,
Like what is your motive
Какие у тебя мотивы?
Feel like I been in the gym
Чувствую, будто весь год в зале провела,
My whole damn year
Весь чертов год,
Cause I'm moving explosive
Потому что двигаюсь очень энергично.
Feel like I'm really the bomb
Чувствую себя бомбой,
The government checkin my house for
Правительство обыскивает мой дом,
Explosive
Ищет взрывчатку.
Really I hope you all notice
Надеюсь, ты все это видишь,
I'm moving like steph but not shootin floaters
Я двигаюсь как Стеф, но не бросаю флоутеры.
And ima cook you like steph
И я приготовлю тебя как Стеф,
I'm out in the bay
Я в Окленде,
And inside ya bae
И внутри твоей детки.
Baby don't ever let go
Малыш, никогда не отпускай,
But next year
Но в следующем году
I'm really gon have a new hoe
У меня будет новая цыпочка.
Don't tell her bout SHHHH
Не говори ей про ТССС,
Keepin control
Держи под контролем.
Why does he talk to himself on the beat
Почему он говорит сам с собой на бите?
Cuz he is the goat
Потому что он - козел.
And yes I'm referring to me
И да, я про себя,
Name someone else that's in my league
Назови кого-нибудь еще в моей лиге.
No
Нет.
You ready, alright let's go
Готов? Хорошо, поехали.
Let's go... Go Go
Поехали… Поехали, поехали.
We just turned PG county
Мы только что превратили округ Пи Джи
Into Wyoming
В Вайоминг.
We just turned PG county
Мы только что превратили округ Пи Джи
Into Wyoming
В Вайоминг.
One day we really gon be in a fortress
Однажды мы действительно окажемся в крепости,
Outside I got a Delorean
Снаружи у меня Делореан.
Outside it looks like in movin too effortless
Снаружи кажется, будто все дается мне слишком легко,
Really I'm working til 4 AM
На самом деле я работаю до 4 утра.
Outside of looks, your girl is a brain specialist
Помимо внешности, твоя девушка - мозгоправ,
I gotta get out that text again
Мне нужно снова удалить это сообщение.
Don't hit me up about none of my messagin'
Не пиши мне по поводу моих сообщений.
I say what I feel cuz who better than me
Я говорю то, что чувствую, потому что кто лучше меня?
And I know if you aint sayin me
И я знаю, если ты не называешь меня,
Then who better than T
То кто лучше, чем я?
So I know that you lying forreal
Так что я знаю, что ты врешь, по-настоящему.
They said they want summer hits
Говорили, летние хиты хотят,
I guess I got em
Кажется, у меня есть парочка.
It's really a problem
Это реально проблема,
I really don't know why you even would
Я правда не знаю, почему ты вообще
Doubt em
Сомневался.
Can't put trust in none of you niggas
Не могу верить ни одному из вас,
I don't even know ya
Я даже не знаю тебя,
Like what is your motive
Какие у тебя мотивы?
They said that they want summa hits
Говорили, что летние хиты хотят,
It don't get no better than this
Лучше этого не бывает.
If T up at till four
Если я не сплю до четырех,
Then I'm up till 6
То я не сплю до шести.
We don't get no sleep round this bitch
Мы тут совсем не спим.
Eyo where'd you go
Эй, куда ты пропал?
I'm still in the mix
Я все еще в игре.
I know all my oppies they pissed
Я знаю, что все мои враги бесятся,
And I hope they choke
И я надеюсь, что они подавятся.
I know that they sick
Я знаю, что им плохо,
That I'm living the life that I live
Что я живу той жизнью, которой живу.
Just checked the top ten
Только что проверила топ-10,
It say Eyo say Eyo say Eyo say Eyo say Eyo say Eyo again
Там сказано: Эй, скажи, эй, скажи, эй, скажи, эй, скажи, эй, скажи, эй снова.
You can take the other 5 spots and split em between all your friends
Ты можешь взять остальные 5 мест и поделить их между всеми своими друзьями,
But I heard that your shit was some ass these bitches they say it don't give
Но я слышала, что твоя хрень полная фигня, эти сучки говорят, что она не цепляет.
They say it don't give
Говорят, не цепляет.
They say it don't
Говорят, что нет.
They say that I been off the map for so long they've been tracking my movement
Говорят, что я так долго пропадала с радаров, что они отслеживали мои перемещения.
Well check my location again and see
Что ж, проверь мое местоположение еще раз и посмотри,
What the fuck that I'm doin
Чем, черт возьми, я занимаюсь
With your girl and her friend cuz they
С твоей девушкой и ее подругой, потому что они
Think that Eyo the coolest
Думают, что я самая крутая.
They say how many lives do he live
Спрашивают, сколько жизней я проживаю.
They say how does he do it
Спрашивают, как я это делаю.
That's cuz I doubled my money
А это потому, что я удвоила свои деньги,
I doubled adlibs
Я удвоила количество бэк-вокалов,
My bitch got a girl
У моей сучки есть девушка,
Bitch gotta bitch
У сучки есть сучка,
I cut off some friends
Я отшила нескольких друзей,
My whip gotta whip
У моей тачки есть тачка,
My leg got a leg
У моей ноги есть нога,
Come see what this is
Посмотри, что это такое.
My hit got a hit
У моего хита есть хит,
My hit got a hit
У моего хита есть хит,
My hit got a hit
У моего хита есть хит,
My hit got a hit
У моего хита есть хит,
My hit got a hit
У моего хита есть хит,
My hit got a hit
У моего хита есть хит.





Авторы: Titus Lover


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.