NOAHFINNCE - I JUST WON’T CARE - перевод текста песни на немецкий

I JUST WON’T CARE - NOAHFINNCEперевод на немецкий




I JUST WON’T CARE
ES WIRD MIR EINFACH EGAL SEIN
Oh yeah
Oh ja
The, the
Äh, äh
I won't
Werd' ich nicht
I started skipping breakfast
Ich hab angefangen, Frühstück auszulassen
Don't have enough time
Hab nicht genug Zeit
Thinking of acting reckless
Denke darüber nach, rücksichtslos zu handeln
But I'm a bit shy
Aber ich bin ein bisschen schüchtern
Sleeping and eating and just forgetting to breathe
Schlafen und essen und einfach vergessen zu atmen
Has been taking its toll on me (On me)
Hat seinen Tribut von mir gefordert (Von mir)
If I'm loving myself or just neglecting my health
Ob ich mich selbst liebe oder nur meine Gesundheit vernachlässige
Either way I'm fucked oh well
So oder so bin ich am Arsch, na ja
I just a don't care
Es ist mir einfach egal
I just won't care
Es wird mir einfach egal sein
The days I've got in front of me
Die Tage, die vor mir liegen
Are sucking out my energy
Saugen meine Energie aus mir raus
I'm drained right now
Ich bin gerade ausgelaugt
And honestly
Und ehrlich gesagt
I just won't care
Wird es mir einfach egal sein
I'm bad at keeping track of my medication
Ich bin schlecht darin, meine Medikamente im Blick zu behalten
That might explain the lack of my motivation
Das erklärt vielleicht meinen Mangel an Motivation
Sleeping and eating and just forgetting to breathe
Schlafen und essen und einfach vergessen zu atmen
Has been taking its toll on me (On me)
Hat seinen Tribut von mir gefordert (Von mir)
If I'm loving myself or just neglecting my health
Ob ich mich selbst liebe oder nur meine Gesundheit vernachlässige
Either way I'm fucked oh well
So oder so bin ich am Arsch, na ja
I just don't care
Es ist mir einfach egal
I just won't care
Es wird mir einfach egal sein
The days I've got in front of me
Die Tage, die vor mir liegen
Are sucking out my energy
Saugen meine Energie aus mir raus
I'm drained right now
Ich bin gerade ausgelaugt
And honestly
Und ehrlich gesagt
I just won't care
Wird es mir einfach egal sein
Overworked
Überarbeitet
Overwhelmed
Überfordert
Over everything
Von allem überdrüssig
Lost myself in the job I can barely breathe
Hab mich im Job verloren, kann kaum atmen
Overworked
Überarbeitet
Overwhelmed
Überfordert
Over everything
Von allem überdrüssig
So I just tell myself the same fucking thing
Also sag ich mir einfach dasselbe verdammte Ding
I just won't care
Es wird mir einfach egal sein
The days I've got in front of me
Die Tage, die vor mir liegen
Are sucking out my energy
Saugen meine Energie aus mir raus
I'm drained right now
Ich bin gerade ausgelaugt
And honestly
Und ehrlich gesagt
I just won't care
Wird es mir einfach egal sein





Авторы: Noah Adams, Rajiv Dhall, Nathan Fertig


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.