NOBO - Sekrety - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NOBO - Sekrety




Sekrety
Secrets
Znów znudził mnie czas
Le temps m'a ennuyé à nouveau
W którym ktoś poukładał mi świat
Dans lequel quelqu'un a arrangé le monde pour moi
Czasem myślę, że ja
Parfois je pense que je
Nie potrafię i już nie chcę tak trwać
Je ne peux pas et je ne veux plus rester comme ça
Nie potrafię i już nie chcę tak trwać
Je ne peux pas et je ne veux plus rester comme ça
Znów odziany we wstyd
Encore une fois, vêtu de honte
Zostawiam wszystko i idę żyć
Je laisse tout derrière moi et je vais vivre
Tam gdzie będę jak nikt
je serai comme personne
I jak nigdy otwierać drzwi
Et comme jamais ouvrir des portes
Z których nigdy nie będę już chciał wyjść
Dont je ne voudrai jamais plus sortir
Znów budzę się i wiem, że żyć chcę
Je me réveille à nouveau et je sais que je veux vivre
Znów zbieram sen i otwieram dzień
Je rassemble à nouveau le sommeil et j'ouvre le jour
Znów upajam się wciąż idę i wiem
Je m'enivre à nouveau, je continue et je sais
Że znów zrozumiem Cię
Que je te comprendrai à nouveau
Zaczyna się dziś
Cela commence aujourd'hui
Nierozważnych lecz udanych dni rytm
Le rythme des jours imprudents mais réussis
Który da myśl
Qui donne l'idée
Że z jednej strony dym drugiej Ty
Que d'un côté la fumée jusqu'à l'autre toi
A z drugiej Ty
Et de l'autre toi
A Ty siadaj i myśl
Et toi, assieds-toi et réfléchis
I posłuchaj Nobo jak mam żyć
Et écoute Nobo comment je dois vivre
Tutaj kiedy tam sny
Ici quand là-bas les rêves
Urwane na mnie czekają i
Déchirés m'attendent et
Zaufaj znów mi
Fais-moi confiance à nouveau
Znów budzę się i wiem, że żyć chcę.
Je me réveille à nouveau et je sais que je veux vivre.
Znów zbieram sen i otwieram dzień.
Je rassemble à nouveau le sommeil et j'ouvre le jour.
Znów upajam się wciąż idę i wiem,
Je m'enivre à nouveau, je continue et je sais,
Że znów zrozumiem Cię
Que je te comprendrai à nouveau
Chodź pokażę Ci co zrobię by zaufać mi
Viens, je vais te montrer ce que je ferai pour me faire confiance
Znów budzę się i wiem, że żyć chcę
Je me réveille à nouveau et je sais que je veux vivre
Znów zbieram sen i otwieram dzień
Je rassemble à nouveau le sommeil et j'ouvre le jour
Znów upajam się wciąż idę i wiem
Je m'enivre à nouveau, je continue et je sais
Że znów zrozumiem Cię
Que je te comprendrai à nouveau





Авторы: Andrzej Kubrycz

NOBO - Sekrety
Альбом
Sekrety
дата релиза
07-06-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.