Текст и перевод песни NOBY - Not Evil

Not Evil

How we quarantined baby
And you excited
I guess that just mean more time with me baby
You wanna die with me baby
Some days we fight ′til I quit
Now you're crying again
And I fall in your plans

Then you say I need you
Woah, I believe you
And I think to myself you′re deceiving me
Don't lie, lie, lie just to keep me
That's probably due to how they changed on me
It′s not your fault, that ain′t on you baby
But the truth is I need you
To show we're not evil

Ooh, with a little more love
One day I′ll change
With a little more time
I'll love the same
I say I believe you
And everyday I lie
When I tell you I trust you
You don′t pick up your phone
Then I assume you fucking
And I go do the same thing
That make it hurt less
Whole time I forgot that you started church, and
Whole time you was singing in praise and worship
Got a text from your mama talking 'bout service
And the life that I live
It′s no one to blame
Then my phone starts to ring

Then you say I need you
I believe you
And I think to myself you're deceiving me
Don't you lie just to keep me
That′s probably due to how they changed on me
It′s not your fault, that ain't on you baby
But the truth is I need you
To show we′re not evil

Hey, with a little more love
One day I'll change
With a little more time
I′ll love the same
One day I'll believe you

When you say I need you
Woah, woah, woah, I believe you
And I think to myself you′re deceiving me
Don't lie, lie, lie just to keep me
That's probably due to how they changed on me
It′s not your fault, that ain′t on you baby
But the truth is I need you
To show we're not evil

With a little more love
One day I′ll change
With a little more time
I'll love the same
One day I′ll believe you

Pas méchant

Comment on s'est mis en quarantaine, ma chérie
Et tu es excitée
Je suppose que ça veut juste dire plus de temps avec moi, ma chérie
Tu veux mourir avec moi, ma chérie
Parfois on se dispute jusqu'à ce que j'abandonne
Maintenant tu pleures encore
Et je tombe dans tes plans

Puis tu dis que tu as besoin de moi
Woah, je te crois
Et je me dis que tu me trompes
Ne mens pas, mens pas, mens pas juste pour me garder
C'est probablement dû à la façon dont ils ont changé envers moi
Ce n'est pas de ta faute, ce n'est pas de toi, ma chérie
Mais la vérité c'est que j'ai besoin de toi
Pour montrer qu'on n'est pas méchants

Ooh, avec un peu plus d'amour
Un jour je changerai
Avec un peu plus de temps
J'aimerai de la même façon
Je dis que je te crois
Et chaque jour je mens
Quand je te dis que je te fais confiance
Tu ne réponds pas à ton téléphone
Alors je suppose que tu baises
Et je vais faire la même chose
Ça fait moins mal
Tout ce temps j'avais oublié que tu avais commencé l'église, et
Tout ce temps tu chantais des louanges et adorations
J'ai reçu un message de ta maman qui parlait du service
Et la vie que je mène
Il n'y a personne à blâmer
Puis mon téléphone commence à sonner

Puis tu dis que tu as besoin de moi
Je te crois
Et je me dis que tu me trompes
Ne mens pas juste pour me garder
C'est probablement dû à la façon dont ils ont changé envers moi
Ce n'est pas de ta faute, ce n'est pas de toi, ma chérie
Mais la vérité c'est que j'ai besoin de toi
Pour montrer qu'on n'est pas méchants

Hey, avec un peu plus d'amour
Un jour je changerai
Avec un peu plus de temps
J'aimerai de la même façon
Un jour je te croirai

Quand tu dis que tu as besoin de moi
Woah, woah, woah, je te crois
Et je me dis que tu me trompes
Ne mens pas, mens pas, mens pas juste pour me garder
C'est probablement dû à la façon dont ils ont changé envers moi
Ce n'est pas de ta faute, ce n'est pas de toi, ma chérie
Mais la vérité c'est que j'ai besoin de toi
Pour montrer qu'on n'est pas méchants

Avec un peu plus d'amour
Un jour je changerai
Avec un peu plus de temps
J'aimerai de la même façon
Un jour je te croirai