NOBY - What You Want - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NOBY - What You Want




What You Want
Чего ты хочешь
You said you gone love me forever mmm
Ты сказала, что будешь любить меня вечно, ммм
I′m still gon' love you the longest
Я же буду любить тебя дольше всех
And if I die don′t you find nobody else babe, hey
И если я умру, не смей искать кого-то другого, детка, эй
I swear to God I'm gon' haunt you
Клянусь Богом, я буду тебя преследовать
But it′s whatever whenever I got you, babe
Но всё равно, когда ты со мной, детка
I think it′s worth it but hey
Мне кажется, это того стоит, но эй
Don't take my word for it hey
Не принимай мои слова за чистую монету, эй
I just want what you want
Я просто хочу того же, чего и ты
I just want what you want
Я просто хочу того же, чего и ты
Yeah yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да
You run through my mind until your heels fall off
Ты не выходишь у меня из головы, пока каблуки не сотрутся
So I′m gon let you ride it till your wheels fall off hey
Так что я позволю тебе кататься, пока колеса не отвалятся, эй
You been through it all without complaining
Ты прошла через всё это без жалоб
So I'ma take you places that you ain′t been
Так что я отвезу тебя в места, где ты ещё не была
Uh I ain't no street but don′t cross me, hey
Э-э, я не улица, но не переходи мне дорогу, эй
If I try to leave is you gon stop me? hey
Если я попытаюсь уйти, ты меня остановишь? Эй
If I give you the world don't count the cost
Если я подарю тебе мир, не считай расходы
'Cause I′ll be losing so much more if I lost you
Потому что я потеряю гораздо больше, если потеряю тебя
I′ve been chasing the check
Я гнался за деньгами
I tell chase to come get it
Я говорю деньгам, чтобы шли ко мне
I've been facing whatever
Я сталкивался с чем угодно
You′ve been facing it with me
Ты сталкивалась с этим вместе со мной
I'm so proud to say I′ve been changing
Я так горжусь тем, что меняюсь
I know I've been changing
Я знаю, что я меняюсь
I don′t know how they say it
Я не знаю, как они это называют
But I think they call it love
Но, кажется, они называют это любовью
Stay, hey
Останься, эй
I ain't even trippin' on it
Я даже не парюсь об этом
Hey, it′s your decision but
Эй, это твоё решение, но
You said you gone love me forever mmm
Ты сказала, что будешь любить меня вечно, ммм
I′m still gon' love you the longest
Я же буду любить тебя дольше всех
And if I die you can find somebody else babe
И если я умру, ты можешь найти кого-то другого, детка
But ain′t nobody above me
Но никто не сравнится со мной
So it's whatever whenever I got you, babe
Так что всё равно, когда ты со мной, детка
I think it′s worth it but hey
Мне кажется, это того стоит, но эй
Don't take my word for it hey
Не принимай мои слова за чистую монету, эй
I just want what you want
Я просто хочу того же, чего и ты
And if you want this good you can get it right
И если ты хочешь всего этого хорошего, ты можешь получить это прямо сейчас
You can call me on the road [?]
Ты можешь позвонить мне в дороге [? - неразборчиво]
And we can see the stars turn to city lights
И мы можем увидеть, как звёзды превращаются в городские огни
I ain′t living right, but it's a pretty life
Я живу неправильно, но это красивая жизнь
I'll buy me a car with some legroom
Я куплю себе машину с просторным салоном
And I′ll buy you a car with the head lose
А тебе куплю машину с открытым верхом
And I′ma take your pain baby lay loose
И я заберу твою боль, детка, расслабься
You ain't gotta worry I′ma help you
Тебе не нужно беспокоиться, я помогу тебе
Cry for a minute (sometimes you gotta cry)
Поплачь минутку (иногда нужно поплакать)
Just lay back for a minute
Просто откинься на минутку
I don't know your intentions
Я не знаю твоих намерений
But I thank God that I′m in this
Но я благодарю Бога, что я в этом
So it's whatever whenever I got you (you know I got you)
Так что всё равно, когда ты со мной (ты знаешь, что я с тобой)
I got you, over whatever they say
Я с тобой, несмотря на то, что они говорят
I think we′re worth all the pain
Думаю, мы стоим всей этой боли
I just want what you want
Я просто хочу того же, чего и ты
I just want to know where we stand at
Я просто хочу знать, где мы находимся
Do you even know
Ты вообще знаешь?





Авторы: Tunoby Elias Whaley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.