Текст и перевод песни NOCHICA - Ritmo dos Cria

Ritmo dos Cria

Ayy, ayy, ayy
Nochica, Nochica, Nochica (CHF original, tá?)

Ritmo dos cria, sempre chei' de gíria
Ritmo dos cria, assim eu levo a vida
Ritmo dos cria, sempre chei' de gíria
Ritmo dos cria, assim eu levo a vida

Faço o que eu falo sempre com flow brabo
Lifestyle foda, querido no bairro
O próprio Nochica, tu reconhece minha voz quando ouve
Se tentar, fica pegado na pista, é melhor não mexer com a minha mina
Tá maluco? Minha tropa é OG, sem medo da vida
Necessidades como Lacoste e Nike eu tenho de sobra
Quero as marca nova, minha mina com cordão de ouro ia ficar o trem
Ela é mó gostosa, aprendi que o dinheiro abre portas
Eu sou real, mas recebo em dólar, essa braba é direto da endola
Meu nome ganhando na casa de aposta, vou amassar o [mec lim?] em copa
O moicano deixou linda aquela xota
Brota, safada, que o pai gosta, minha língua é braba, ela gosta

Ritmo dos cria, sempre chei' de gíria
Ritmo dos cria, assim eu levo a vida
Ritmo dos cria, sempre chei' de gíria
Ritmo dos cria, assim eu levo a vida

Faço o que eu falo sempre com flow brabo
Lifestyle foda, querido no bairro
Seguindo na risca, se liga, cara feia não me intimida
Anjo caído perdeu as asas, virou envolvido na favela
Pra tu ver: até o mais santo faz merda
Nome do Neymar na blusa do PSG, sigla de facção na viela
Gastando barão a troco de nada
Voltando do baile embrazado, pichando com os meus de raça, canto o que vivo e mais nada
O parque é lugar de adulto, só chego de manhã em casa
O que acontece nas ruas fica nas ruas, não vi nem sei de nada

(CHF original, tá?)
Qual foi, doidão? Qual foi da tua, rapá? Tá maluco?
Só os cria aqui, porra, tu é da onde, tu, malucão?
Segue, porra, segue, tá maluco? Mandado

Le rythme des jeunes

Ayy, ayy, ayy
Nochica, Nochica, Nochica (CHF original, c'est ça ?)

Le rythme des jeunes, toujours plein d'argot
Le rythme des jeunes, c'est comme ça que je mène ma vie
Le rythme des jeunes, toujours plein d'argot
Le rythme des jeunes, c'est comme ça que je mène ma vie

Je fais ce que je dis, toujours avec un flow de malade
Un style de vie de ouf, aimé dans le quartier
Le propre Nochica, tu reconnais ma voix quand tu l'entends
Si tu essaies, tu te retrouves coincé sur la piste, il vaut mieux ne pas toucher à ma meuf
T'es dingue ? Ma bande est OG, sans peur de la vie
J'ai des besoins comme Lacoste et Nike, j'en ai en masse
Je veux les nouvelles marques, ma meuf avec un collier en or, ça serait le top
Elle est trop canon, j'ai appris que l'argent ouvre des portes
Je suis réel, mais je reçois en dollars, ce truc là vient direct de l'endola
Mon nom gagne dans les maisons de paris, je vais écraser le [mec lim ?] en coupe
Le mohawk la rendait belle, cette petite
Viens, petite salope, que papa aime, ma langue est sauvage, elle aime ça

Le rythme des jeunes, toujours plein d'argot
Le rythme des jeunes, c'est comme ça que je mène ma vie
Le rythme des jeunes, toujours plein d'argot
Le rythme des jeunes, c'est comme ça que je mène ma vie

Je fais ce que je dis, toujours avec un flow de malade
Un style de vie de ouf, aimé dans le quartier
Suivant à la lettre, fais gaffe, une sale gueule ne m'intimide pas
L'ange déchu a perdu ses ailes, il s'est retrouvé impliqué dans la favela
Pour que tu vois : même le plus saint fait des conneries
Le nom de Neymar sur le maillot du PSG, les initiales du gang dans la ruelle
Je dépense des fortunes pour rien
De retour du bal enflammé, en train de taguer avec mes potes, je chante ce que je vis et rien de plus
Le parc est un endroit pour adultes, j'arrive à la maison que le matin
Ce qui se passe dans les rues reste dans les rues, je n'ai rien vu et je ne sais rien

(CHF original, c'est ça ?)
C'était quoi, mon pote ? C'était quoi le tien, mon pote ? T'es dingue ?
Seuls les jeunes ici, bordel, t'es d'où, toi, fou ?
Suis, bordel, suis, t'es dingue ? Envoyé