Margarita Divina - NOEL PETRO перевод на немецкий

Margarita Divina

Que vas a hacer conmigo
Tu bella mujer,
Si llegas a olvidarme
Y no te vuelvo a ver.

Si eres tu mi vida
Si eres tu mi muerte,
Y no podría vivir
Si dejara de verte.

Margarita divina,
Margarita mía. (BIS)

Habrán cosas muy lindas
Pero no tan lindas,
Ni con las cualidades
De mi Virgencita.

Allá en San Luis Tolima
Nació Margarita,
En esa tierra linda
De mujer bonita.

Margarita divina,
Margarita mía. (BIS)

El día que tu naciste
Fijo? nace el sol
Y aún sin conocerte
Pensaba en tu amor.

Tu rostro tan divino
Lo llevo en mi mente
Nací para quererte
Y adorarte siempre.

Margarita divina,
Margarita mía. (BIS)

Göttliche Margarita

Was wirst du mit mir machen,
Du schöne Frau,
Wenn du mich vergisst
Und ich dich nie wiedersehe.

Du bist mein Leben,
Du bist mein Tod,
Und ich könnte nicht leben,
Wenn ich dich nicht mehr sehen würde.

Göttliche Margarita,
Meine Margarita. (BIS)

Es wird viele schöne Dinge geben,
Aber keine so schön,
Noch mit den Qualitäten
Meiner kleinen Jungfrau.

Dort in San Luis Tolima
Wurde Margarita geboren,
In diesem schönen Land
Der schönen Frauen.

Göttliche Margarita,
Meine Margarita. (BIS)

An dem Tag, als du geboren wurdest,
Ist sicher die Sonne aufgegangen
Und ohne dich zu kennen,
Dachte ich schon an deine Liebe.

Dein göttliches Gesicht
Trage ich in meinem Herzen,
Ich wurde geboren, um dich zu lieben
Und dich immer anzubeten.

Göttliche Margarita,
Meine Margarita. (BIS)