Текст и перевод песни NOFX - Hardcore 84

Hardcore 84

Now my chainsaw close to head
Change your points; you're left for dead
This isn't hectic fight for fun this is Hardcore 81

Neighbourhood watch, backyard brawl
Riot at Montanan hall, fighting ruins, this is sad but true
This is hardcore 82

RIOT! RIOT!

Maybe your home's barred and blitzed
Go bust some heads or throw some fists you
You want some police brutality go to Hardcore 83

Hollywood, rap patrol get free rooms at Wilcox hotel
Question, what are we fighting for?
It's just Hardcore 84

Tragedy, a catastrophe
The nemesis of a wasted night
Rationale of an atom bomb
Consequence of a murder plot

RIOT! RIOT!

Hardcore 84

Maintenant ma tronçonneuse est près de ma tête
Change tes points, tu es laissé pour mort
Ce n'est pas une bagarre frénétique pour le plaisir, c'est Hardcore 81

Surveillance de quartier, bagarre dans l'arrière-cour
Émeute à Montanan Hall, des ruines de combats, c'est triste mais vrai
C'est Hardcore 82

ÉMEUTE ! ÉMEUTE !

Peut-être que ta maison est fermée à clé et pillée
Va casser des têtes ou lancer des poings, toi
Tu veux de la brutalité policière, viens à Hardcore 83

Hollywood, la patrouille de rap a des chambres gratuites à l'hôtel Wilcox
Question, pour quoi nous battons-nous ?
C'est juste Hardcore 84

Tragédie, catastrophe
Le fléau d'une nuit gâchée
Le raisonnement d'une bombe atomique
La conséquence d'un complot d'assassinat

ÉMEUTE ! ÉMEUTE !