Текст и перевод песни NOFX - Mr. Jones

My name is Mr. Jones

Меня зовут мистер Джонс.

I get inside your bones

Я проникаю в твои кости.

I know how to make you tweak

Я знаю, как заставить тебя дергаться.

You soon will be my freak

Скоро ты станешь моим уродом.

Because I know what you need

Потому что я знаю, что тебе нужно.

I control your mind

Я контролирую твой разум.

I roll up your sleeves

Я закатываю тебе рукава.

I make ties that bind, I′ve got you

Я создаю узы, которые связывают, у меня есть ты.

You'll soon be begging on your knees

Скоро ты будешь умолять на коленях.

You′ve got the disease

У тебя болезнь.

All your money belongs to me

Все твои деньги принадлежат мне.

You've got the disease

У тебя болезнь.

I can't seem to live without you

Кажется, я не могу жить без тебя.

Without you whats the point

Без тебя какой смысл

I wasn′t born with a silver burnt spoon

Я не родился с серебряной обожженной ложкой.

Do I still have any choice?

Есть ли у меня еще выбор?

(No)

(Нет)

Because I know what you need

Потому что я знаю, что тебе нужно.

I control your mind

Я контролирую твой разум.

I roll up your sleeves

Я закатываю тебе рукава.

I make ties that bind

Я создаю узы, которые связывают.

Оцените перевод

Авторы: Mike Burkett, Eric Scott Melvin

Альбом

Liberal Animation

дата релиза

15-11-1991

1 On The Rag
2 I Live In A Cake
3 You Put Your Chocolate In My Peanut Butter
4 Shut Up Already
5 Here Comes The Neighborhood
6 Truck Stop Blues
7 Piece
8 Beer Bong
9 Mr. Jones
10 Vegetarian Mumbo Jumbo
11 A 200 Club
12 Sloppy English
13 Freedumb
14 No Problems

Еще альбомы