Nothing but a Nightmare (Sorta) - NOFX перевод на русский

Nothing but a Nightmare (Sorta)

What′s the point of living in your mindless life?
What's the point of living in your mindless life?
What′s the point of dying in your mindless death?
What's the point of living in your lifeless mind?
Have you ever even had the thought of thinking?
Or is it you're just ignorant + ignorant?
Have you ever even had the thought of thinking?
Pathetic fool trapped inside your skull.
The pile of shit inside your brain in which you live
Is not your own, you live out all the lies you′re given
You′re too scared to face yourself, You're too scared to face yourself
So you′re too scared to please yourself,
Living in your dreamworld is nothing but a nightmare
Nothing but a nightmare.

Ничего, кроме кошмара (вроде)

В чем смысл жить твоей бессмысленной жизнью?
В чем смысл жить твоей бессмысленной жизнью?
В чем смысл умирать твоей бессмысленной смертью?
В чем смысл жить с твоим безжизненным разумом?
Тебе вообще когда-нибудь приходила в голову мысль думать?
Или ты просто глупа + глупа?
Тебе вообще когда-нибудь приходила в голову мысль думать?
Жалкая дурочка, запертая в своей черепной коробке.
Куча дерьма в твоих мозгах, в которой ты живешь,
Не твоя собственная, ты живешь по чужой лжи.
Ты слишком боишься взглянуть правде в глаза, ты слишком боишься взглянуть правде в глаза,
Поэтому ты слишком боишься доставить себе удовольствие,
Жизнь в твоем мире грез — это всего лишь кошмар.
Всего лишь кошмар.