Three On Speed - NOFX перевод на французский

Three On Speed

All we need, a little methanphetamens
Three on speed, a little subversation
What we do? is nothing you know about
Who you are? defintly not one of us
All we need, a little pick me up
I dont really care is its claen or if its cut
So give it to me some now or you're gonna bring us down yeah
Hey give me some skin, YEAH
Who are them?
They dont know shit about us
Different strokes, because we wanna live our lives faster
Live fast, die fun
All we need is a little pick me up
I dont really care is its claen or if its cut
So give it to me some now or you're gonna bring us down
YEAH! hey! wahoo! hot damn!

Trois amphétamines

Tout ce dont nous avons besoin, un peu de méthamphétamines
Trois amphétamines, un peu de subversion
Ce que nous faisons ? Est quelque chose que tu ne connais pas
Qui es-tu ? Définitivement pas l'un de nous
Tout ce dont nous avons besoin, un petit remontant
Je m'en fiche qu'elle soit propre ou coupée
Alors donnes m'en maintenant ou tu vas nous faire chuter
Hé, donnes-moi ta peau, OUAIS
Qui sont-ils ?
Ils ne savent rien de nous
Différents coups, parce que nous voulons vivre nos vies plus vite
Vivre vite, mourir heureux
Tout ce dont nous avons besoin est un petit remontant
Je m'en fiche qu'elle soit propre ou coupée
Alors donnes m'en maintenant ou tu vas nous faire déprimer
OUAIS ! hé ! wouhou ! putain !