NOIZY Z - Classic Indie Song - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NOIZY Z - Classic Indie Song




Classic Indie Song
Chanson Indie Classique
It's like were joking but we're serious
C'est comme si on plaisantait, mais on est sérieux
Normal people scare us we're edgy
Les gens normaux nous font peur, on est marginaux
Quirky and unique were indie
Excentriques et uniques, on est indie
Yeah were indie
Ouais, on est indie
Pick me
Choisis-moi
If you're feeling angsty
Si tu te sens angoissée
La la la
La la la
Oo yeah
Oh ouais
Oo yeah
Oh ouais
We wake up at 6 o clock
On se réveille à 6 heures
We don't know how to give a fuck
On s'en fout complètement
We don't know how to unhook a bra
On ne sait pas comment défaire un soutien-gorge
Please don't hurt me I'll tell my mama
S'il te plaît, ne me fais pas de mal, je le dirai à ma maman
Please don't hurt me or I'll tell my mama
S'il te plaît, ne me fais pas de mal ou je le dirai à ma maman
Don't let them give you a muzzle
Ne les laisse pas te museler
Have we forgotten a piece to the puzzle
Avons-nous oublié une pièce du puzzle?
I take back the words I've said I'll do
Je retire ce que j'ai dit, je ferai
Anything for you to be my friend again
N'importe quoi pour que tu sois à nouveau mon amie
Bro I miss Ethan
Mec, Ethan me manque
Gay
Gay
I like
J'aime
Sleeping better then being awake
Dormir mieux qu'être éveillé
Cause my dreams actually exsist there
Parce que mes rêves existent vraiment là-bas
You're my medicine
Tu es mon médicament
I know you want space but this is too much room
Je sais que tu veux de l'espace, mais c'est trop grand
So what yo friends don't like me I do
Alors quoi, tes amis ne m'aiment pas, moi si
Is it cause of my silly tattoo
Est-ce à cause de mon tatouage idiot?
My tattoos
Mes tatouages
They are weird
Ils sont bizarres
I literally have Spider man on my body dude
J'ai littéralement Spider-Man sur mon corps, mec
Whoo
Whoo
Oo yeah
Oh ouais
La la
La la
We wake up at 6 o clock
On se réveille à 6 heures
We don't know how to give a fuck
On s'en fout complètement
We don't know how to unhook a bra
On ne sait pas comment défaire un soutien-gorge
Please don't hurt me I'll tell my mama
S'il te plaît, ne me fais pas de mal, je le dirai à ma maman
That was fucking
C'était putain de
Oo Yeah
Oh ouais
C'mon
Allez





Авторы: Zion Wolf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.