Cry Baby - NOIZY Z перевод на немецкий

Cry Baby

Why do you always mess up?
Like you like hurting me
You say
Please come back
But I know that if I forgive you
Than you'll just go right back
And than the problems just stack
And you don't really talk to your dad
So you lack respect
Why do I always get girls that are only childs?
Bored out of there minds
Expect you to match their style
Bug you for awhile
Don't wanna drive to work
But can chase you for miles
Than they take off their clothes
And you can't help but smile
Have self worth every once in awhile
But they'll blame it on you and tell their
Friends about it too
Yeah
I always wondered how you do it
Yeah
I always wondered how you do it
Yeah
It's simple you just
Cry
And they believe your lies

When you cry they care
When I cry they stare
Wasting tears lying through your front teeth
I try and escape than you call me weak
You god damn cry baby

I walk away cause if I turned around than
We'd start over
So Don't look back
Shit
Fuck
I looked back
And now we're back to square one
Don't start those tears
Girl I ain't dumb
Yeah I ain't dumb

Why do you always mess up?
Like you like hurting me
You say
Please come back
But I know
Yeah I know
Yeah I know
That if I forgive you
You'll just go right back and

Cry
And they'll believe your lies
When you cry they care
When I cry they stare
Wasting tears lying through your front teeth
I try and escape than you call me weak
You god damn cry baby

Heulsuse

Warum vermasselst du es immer?
Als ob du mich gerne verletzt
Du sagst
Bitte komm zurück
Aber ich weiß, wenn ich dir vergebe
Dann machst du einfach so weiter
Und dann stapeln sich die Probleme nur
Und du redest nicht wirklich mit deinem Vater
Also fehlt dir der Respekt
Warum gerate ich immer an Mädchen, die Einzelkinder sind?
Zu Tode gelangweilt
Erwarten, dass du ihrem Stil entsprichst
Nerven dich eine Weile
Wollen nicht zur Arbeit fahren
Können dir aber meilenweit nachlaufen
Dann ziehen sie ihre Kleider aus
Und du kannst nicht anders als zu lächeln
Habe mal etwas Selbstwertgefühl
Aber sie werden es auf dich schieben und es auch ihren
Freundinnen erzählen
Ja
Ich habe mich immer gefragt, wie du das machst
Ja
Ich habe mich immer gefragt, wie du das machst
Ja
Es ist einfach, du
Weinst
Und sie glauben deine Lügen

Wenn du weinst, kümmert es sie
Wenn ich weine, starren sie
Verschwendest Tränen, lügst mit deinen Vorderzähnen
Ich versuche zu entkommen, dann nennst du mich schwach
Du verdammte Heulsuse

Ich gehe weg, denn wenn ich mich umdrehen würde, dann
Würden wir von vorne anfangen
Also schau nicht zurück
Scheiße
Verdammt
Ich habe zurückgeschaut
Und jetzt sind wir wieder am Anfang
Fang nicht an zu weinen
Mädchen, ich bin nicht dumm
Ja, ich bin nicht dumm

Warum vermasselst du es immer?
Als ob du mich gerne verletzt
Du sagst
Bitte komm zurück
Aber ich weiß
Ja, ich weiß
Ja, ich weiß
Dass wenn ich dir vergebe
Du einfach so weitermachst und

Weinst
Und sie werden deine Lügen glauben
Wenn du weinst, kümmert es sie
Wenn ich weine, starren sie
Verschwendest Tränen, lügst mit deinen Vorderzähnen
Ich versuche zu entkommen, dann nennst du mich schwach
Du verdammte Heulsuse