NOIZY Z - Grind With You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NOIZY Z - Grind With You




Grind With You
Катайся со мной
Cruising by me in the parking lot
Ты проезжаешь мимо на парковке
On four wheels
На четырёх колёсах
My friends laugh because I think I have a shot
Друзья смеются, потому что думают, что у меня нет шансов
You fall down
Ты падаешь
I take it as my sign that you just fell for me
Я воспринимаю это как знак, что ты запала на меня
Take my hand
Беру тебя за руку
You laugh and say that you're really not that into guys
Ты смеёшься и говоришь, что тебе не нравятся парни
Girl me too
Мне тоже, детка
I can be less a guy
Я могу быть не таким, как другие парни
If you're late than I'm late
Если ты опаздываешь, то я опаздываю
If you bi than I'm bi
Если ты би, то я би
If you skate than I skate
Если ты катаешься, то я катаюсь
I'm not tryna grind on you
Я не пытаюсь тереться об тебя
I just wanna grind with you
Я просто хочу кататься с тобой
I promise I'm not here to screw
Обещаю, я здесь не для того, чтобы прижаться
I just wanna buy you new shoes
Я просто хочу купить тебе новые кеды
I see you holding those shoes together with glue
Я вижу, как ты держишь эти кеды на клею
Does that describe your life?
Твоя жизнь такая же?
Is this song the reason you don't fuck with dudes?
Эта песня причина, по которой ты не связываешься с парнями?
Probably
Возможно
You ask me if I can do a kick flip
Ты спрашиваешь, могу ли я сделать кикфлип
That's not fair
Это нечестно
I'll work at zumiez and wear baggy pants
Я буду работать в магазине Zumiez и носить мешковатые штаны
You look scared
Ты выглядишь испуганной
You say poser I say shortcut
Ты говоришь позер, я говорю короткий путь
Is there a way we can work this out
Есть ли способ, которым мы можем это решить
Without me falling on my butt?
Чтобы я не упал на задницу?
I'm not tryna grind on you
Я не пытаюсь тереться об тебя
I just wanna grind with you
Я просто хочу кататься с тобой
I promise I'm not here to screw
Обещаю, я здесь не для того, чтобы прижаться
I just wanna buy you new shoes
Я просто хочу купить тебе новые кеды
I can literally kick flip in skate three so yeah
Я могу буквально сделать кикфлип в Skate 3, так что да





Авторы: Zion Wolf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.