I Don't Mind - NOIZY Z перевод на французский

I Don't Mind

Oh I don't mind
Waiting up for you
Strawberry milkshakes
Don't taste the same
Without you
Without you
Do you love me too
I admit I'm in my head
But you started work
So now I gotta worry
Oh I don't mind
Waiting up for you
Will you find another
Big nose with glasses
It's never just for me
It's for the masses
Oh I
I mind
Living without you
No I don't
No I don't
No I don't
No I don't
No I don't
No I don't
No I don't
No I don't
No I don't mind
No I don't mind
Living without you

Just please promise me that you
Won't become your friends
You won't become your friends
I won't give up
I wont give up yeah
I wont give up
No I won't give up
I wont give up
Yeah I wont give up
Yeah I won't give up
Yeah I wont give up
Oh I don't mind
Waiting up for you

They say love only makes you stronger
But I think it only makes you weaker
Oh I
I mind
Living without you
Oh I mind
Oh I mind
Oh I mind
Oh I mind
Oh I mind
Oh I mind
Oh I mind
Do you mind?
Yeah I
I mind
Waiting on you
Yeah I just want a sorry
Yeah I just want a sorry
Yeah I just want a sorry
Please just say sorry

Every girl that I have been with
Took a little piece of me
Oh I don't mind
Waiting up for you
I know Sometimes I just say things
Without even knowing
What they mean
Please ellie
Please ellie
Please ellie
Please ellie
Please ellie
Please Ellie
Please ellie
Please ellie
Don't be like the others too
I didn't know I was capable of
Loving twice
But I know that saying
This one's different
Can pay the price
Pay the price

Je M'en Fiche

Oh, ça m'est égal
De t'attendre
Les milkshakes à la fraise
N'ont pas le même goût
Sans toi
Sans toi
Est-ce que tu m'aimes aussi ?
J'avoue, je me fais des idées
Mais tu as commencé à travailler
Alors maintenant je dois m'inquiéter
Oh, ça m'est égal
De t'attendre
Trouveras-tu un autre
Grand nez avec des lunettes ?
Ce n'est jamais juste pour moi
C'est pour le grand public
Oh, je
Ça me dérange
De vivre sans toi
Non, ça ne me dérange pas
Non, ça ne me dérange pas
Non, ça ne me dérange pas
Non, ça ne me dérange pas
Non, ça ne me dérange pas
Non, ça ne me dérange pas
Non, ça ne me dérange pas
Non, ça ne me dérange pas
Non, ça m'est égal
Non, ça m'est égal
De vivre sans toi

Promets-moi juste que tu
Ne deviendras pas comme tes amis
Ne deviendras pas comme tes amis
Je n'abandonnerai pas
Je n'abandonnerai pas, ouais
Je n'abandonnerai pas
Non, je n'abandonnerai pas
Je n'abandonnerai pas
Ouais, je n'abandonnerai pas
Ouais, je n'abandonnerai pas
Ouais, je n'abandonnerai pas
Oh, ça m'est égal
De t'attendre

On dit que l'amour ne fait que te rendre plus fort
Mais je pense qu'il ne fait que te rendre plus faible
Oh, je
Ça me dérange
De vivre sans toi
Oh, ça me dérange
Oh, ça me dérange
Oh, ça me dérange
Oh, ça me dérange
Oh, ça me dérange
Oh, ça me dérange
Oh, ça me dérange
Est-ce que ça te dérange ?
Ouais, je
Ça me dérange
De t'attendre
Ouais, je veux juste des excuses
Ouais, je veux juste des excuses
Ouais, je veux juste des excuses
S'il te plaît, excuse-toi

Chaque fille avec qui je suis sorti
A pris un petit morceau de moi
Oh, ça m'est égal
De t'attendre
Je sais que parfois je dis des choses
Sans même savoir
Ce qu'elles veulent dire
S'il te plaît, Ellie
S'il te plaît, Ellie
S'il te plaît, Ellie
S'il te plaît, Ellie
S'il te plaît, Ellie
S'il te plaît, Ellie
S'il te plaît, Ellie
S'il te plaît, Ellie
Ne sois pas comme les autres
Je ne savais pas que j'étais capable
D'aimer deux fois
Mais je sais que dire
Que celle-ci est différente
Peut coûter cher
Peut coûter cher