Текст и перевод песни NOK from the Future feat. Cousin Stizz & Night Lovell - Up North

Up North

I'm 'bout respecting the check
Cash up front what I expect
Sometimes I just recollect
Remember when shit got so ugly like Shrek
I got no heart in my chest
Niggas just shout out the set
Young boy, but I still the vet
Bae, I'm a wolf; oh no, I am no pet
You acting bullshit, you talk out the neck
Ten thousand P's, we got all that on deck
Bro got the lean and he charge for that TEC
Trappers know Actavis harder to get
"Please." What you need? "'nother zip"
We move the tree on the strip
Lean limousine, colored tints
Mother's Pop's that fiends clean the crib
Can't trust a bitch, man, all my niggas pimps
Better have that blue up in your wallet
Niggas losing juice is getting brolic
Finished packs when we ain't finished college
I know you rather keep the hammer polished
I'm a business man, come and get the product
Yeah it's hot outside and we ain't in the August
So there's bodies dropping; bullets drop regardless, dog
(Drop regardless, dog)
(Drop regardless, dog)
(Drop regardless, dog)
(Bodies dropping; bullets drop regardless, dog)

Couple real kids for the case
Never say shit to my face, nigga
And they all stay talking
Could give a fuck about a race, I'm a north side nigga
It's a time that we all get cold
I'ma stay in a place I know
Last call for the real niggas
Last call for the north side...

I don't care about nobody
I don't care about nobody
I don't care about nobody, I don't give a fuck
Yeah, I don't care about nobody
I don't care about nobody, I don't give a fuck
Yeah, I don't care about nobody
I don't care about nobody, I don't give a fuck
Yeah, care about nobody
I don't care about nobody, yeah

Told a nigga, "deal with the pain"
Truth be told, I'm so insane
Yeah, bitch don't touch my chain
Yeah, bitch don't touch my ring
Yeah, nigga don't say my name
Fake kids can't play this game
Yeah, man move out my way
I'ma sip this Chardonnay

Север

Я уважаю деньги,
Наличные вперед – вот чего я жду.
Иногда я просто вспоминаю,
Помнишь, когда все было так хреново, как Шрек?
У меня нет сердца в груди,
Пацаны просто кричат название банды,
Молодой, но я все еще ветеран.
Детка, я волк, а не домашний питомец.
Ты несешь чушь, говоришь ерунду.
Десять тысяч таблеток, все это у нас наготове.
Братан держит лин и берет за него деньги.
Барыги знают, что Актавис труднее достать.
"Пожалуйста." Что тебе нужно? "Еще одну пачку."
Мы толкаем товар на районе.
Лимузин с тонированными стеклами.
Мама с папой торчки, убирают хату.
Нельзя доверять сучкам, все мои парни сутенеры.
Лучше бы у тебя в бумажнике были баксы.
Парни теряют авторитет, становятся буйными.
Продавали пачки, еще не закончив колледж.
Я знаю, тебе больше нравится держать пушку начищенной.
Я бизнесмен, приходи и забирай товар.
Да, на улице жарко, и мы не в августе.
Так что трупы падают; пули летят вне зависимости от обстоятельств, братан.
(Вне зависимости от обстоятельств, братан)
(Вне зависимости от обстоятельств, братан)
(Вне зависимости от обстоятельств, братан)
(Трупы падают; пули летят вне зависимости от обстоятельств, братан)

Парочка реальных пацанов за дело.
Никогда не говори мне в лицо, ниггер.
И они все продолжают болтать.
Мне плевать на расу, я с северной стороны, ниггер.
Бывает время, когда всем нам становится холодно.
Я останусь там, где мне знакомо.
Последний звонок для настоящих ниггеров.
Последний звонок для северной стороны...

Мне плевать на всех.
Мне плевать на всех.
Мне плевать на всех, мне все равно.
Да, мне плевать на всех.
Мне плевать на всех, мне все равно.
Да, мне плевать на всех.
Мне плевать на всех, мне все равно.
Да, плевать на всех.
Мне плевать на всех, да.

Сказал ниггеру: "Справляйся с болью".
По правде говоря, я безумен.
Да, сучка, не трогай мою цепь.
Да, сучка, не трогай мое кольцо.
Да, ниггер, не произноси мое имя.
Фальшивые детишки не могут играть в эту игру.
Да, мужик, уйди с дороги.
Я буду пить это Шардоне.