NOK1D feat. absent & Kozee - Auf/Party - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NOK1D feat. absent & Kozee - Auf/Party




Auf/Party
На тусовке
Ich popp' 'ne Benzo auf Party
Я глотаю бензо на тусовке,
Ich komm' nicht klar, ich kann nicht steh'n
Плыву, не стою на ногах.
Ich möchte weg von der Party, doch keiner hier will mit mir geh'n
Хочу свалить с этой тусовки, но никто не хочет идти со мной.
Ich lauf verklatscht durch die Straßen und hoff',
Бреду по улицам, надеясь,
Dass keiner mich hier kennt
Что никто меня не узнает.
Doch hinter mir schreit wieder irgendwer "absent"
Но кто-то сзади орёт: "absent!"
Ich popp' 'ne Benzo auf Party
Я глотаю бензо на тусовке,
Ich komm' nicht klar, ich kann nicht steh'n
Плыву, не стою на ногах.
Ich möchte weg von der Party, doch keiner hier will mit mir geh'n
Хочу свалить с этой тусовки, но никто не хочет идти со мной.
Ich lauf' verklatscht durch die Straßen und hoff',
Бреду по улицам, надеясь,
Dass keiner mich hier kennt
Что никто меня не узнает.
Doch hinter mir schreit wieder irgendwer "absent"
Но кто-то сзади орёт: "absent!"
Ich bin passed out, oh ja, keine Benzos, ja
Я в отключке, о да, никаких бензо, да.
Ich bin im Trap-House, ja, du bist 'ne Fan-Ho, ja
Я на трэп-хате, да, ты просто фанатка, да.
Bro, füll' deine Wunden mit troubled Absinth
Бро, залечи свои раны мутным абсентом,
Zip Bottle Henny und ich bin im Camp
Бутылка Henny, и я в своей тарелке.
Gibt keine Nüsse, die der uns nicht kennt
Нет таких шишек, которых мы бы не знали.
Hoodie von Nova, der Shit ist im Trend
Худи от Nova, этот стафф в тренде.
Ich popp' 'ne Benzo auf Party, ey, woah
Я глотаю бензо на тусовке, эй, воу,
Ich halt mich fern von der Molly, woah, ey
Я держусь подальше от молли, воу, эй.
Sipp' 'ne Flasche Bacardi, ey, woah, woah, woah, woah, woah
Потягиваю бутылку Bacardi, эй, воу, воу, воу, воу, воу.
Ich popp' 'ne Benzo auf Party
Я глотаю бензо на тусовке,
Ich komm' nicht klar, ich kann nicht steh'n
Плыву, не стою на ногах.
Ich möchte weg von der Party, doch keiner hier will mit mir geh'n
Хочу свалить с этой тусовки, но никто не хочет идти со мной.
Ich lauf verklatscht durch die Straßen und hoff',
Бреду по улицам, надеясь,
Dass keiner mich hier kennt
Что никто меня не узнает.
Doch hinter mir schreit wieder irgendwer "absent"
Но кто-то сзади орёт: "absent!"
Ich popp' 'ne Benzo auf Party
Я глотаю бензо на тусовке,
Ich komm' nicht klar, ich kann nicht steh'n
Плыву, не стою на ногах.
Ich möchte weg von der Party, doch keiner hier will mit mir geh'n
Хочу свалить с этой тусовки, но никто не хочет идти со мной.
Ich lauf' verklatscht durch die Straßen und hoff'
Бреду по улицам, надеясь,
Dass keiner mich hier kennt
Что никто меня не узнает.
Doch hinter mir schreit wieder irgendwer "absent"
Но кто-то сзади орёт: "absent!"
Ich wollt' heut nicht so viel trinken, aber hab's wieder verkackt
Я не хотел сегодня так много пить, но снова облажался.
Bin der Häuptling in der City, zwanzig Flaschen in mei'm Glas
Я главный в городе, двадцать бутылок в моём стакане.
Meine Freunde sagen mir: "Bruder, du kackst irgendwann ab"
Мои друзья говорят мне: "Брат, ты когда-нибудь сорвёшься".
Sie könn'n reden wie sie woll'n, aber ich brauch nicht deren Rat
Они могут говорить что угодно, но мне не нужен их совет.
Meine Homies sind Stoner
Мои кореша - стоунеры,
Lebenlang schon ein Loner
Всю жизнь был одиночкой.
Wenn es einmal ernst wird, bin ich sicherlich ein Soldier
Если станет туго, я точно стану солдатом.
Meine Homies sind Stoner
Мои кореша - стоунеры,
Lebenlang schon ein Loner
Всю жизнь был одиночкой.
Wenn es einmal ernst wird, bin ich sicherlich ein Soldier
Если станет туго, я точно стану солдатом.
Ich hab meiner Ex gesagt, ich werd nie werden, wie ich bin
Я сказал своей бывшей, что никогда не стану таким, какой я есть.
Warum sollt ich auch normal sein,
Да и зачем мне быть нормальным,
Für mich hat das keinen Sinn (Keinen Sinn)
Для меня в этом нет смысла (Нет смысла).
Neunzehn Jahre, aber immer noch ein Kind
Девятнадцать лет, а я всё ещё ребёнок.
Fühl den Schmerz und füll mein Herz mit teurem Gin
Чувствую боль и наполняю своё сердце дорогим джином.
Ich popp' 'ne Benzo auf Party
Я глотаю бензо на тусовке,
Ich komm' nicht klar, ich kann nicht steh'n
Плыву, не стою на ногах.
Ich möchte weg von der Party, doch keiner hier will mit mir geh'n
Хочу свалить с этой тусовки, но никто не хочет идти со мной.
Ich lauf verklatscht durch die Straßen und hoff',
Бреду по улицам, надеясь,
Dass keiner mich hier kennt
Что никто меня не узнает.
Doch hinter mir schreit wieder irgendwer "absent"
Но кто-то сзади орёт: "absent!"
Ich popp' 'ne Benzo auf Party
Я глотаю бензо на тусовке,
Ich komm' nicht klar, ich kann nicht steh'n
Плыву, не стою на ногах.
Ich möchte weg von der Party, doch keiner hier will mit mir geh'n
Хочу свалить с этой тусовки, но никто не хочет идти со мной.
Ich lauf' verklatscht durch die Straßen und hoff',
Бреду по улицам, надеясь,
Dass keiner mich hier kennt
Что никто меня не узнает.
Doch hinter mir schreit wieder irgendwer "absent"
Но кто-то сзади орёт: "absent!"





Авторы: Mika Woelfel, Fabian Jantz, Kilian Tacken


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.