Текст и перевод песни NOK1D - Perfekte Quelle

Perfekte Quelle

Ich such' doch nur die perfekte Quelle
Einen immer pünktlichen Plug
Brauch' kein Schnee, keine Tillis, kein Xanax
Will doch nur vernünftiges Gras

Will ein Joint der klatscht wie 'ne Schnelle
Aus den Boxen schallert Young Thug
Lass' dich einfach nur vom Weed treiben
Denk' an besten gar nicht erst nach

Ich chill' mit Baby grad auf Barbados
Selbst im Schatten sind 40 Grad
Mit mir steht dir die ganze Welt auf
Frankreich surfen für 40k

Ich glaub das ist die perfekte Welle
Glaub' das ist der perfekte Tag
Babe ich bin nicht am übertreiben
Wenn ich sage dis wird mein Jahr

Ich hat 'ne Bad Romance mach ein Hit draus
Der 999 Shit is' wahr
Egal wie schlecht du dich fühlst
Steh' auf und du kommst wieder in Fahrt

Denn nein du bist nicht irgendein Niemand
Guck' in Spiegel, sag' du bist Star
Du weißt genau du bist kein Verlierer
Scheiß egal was ein Anderer sagt

Und deswegen kämpf' für Love
Dis was du wirklich brauchst
Fick' nicht dein Kopf
Gib' dein Demos lieber Applaus
Also Bruder geh' raus
Auch wenn du dich nicht traust
Denn selbst wenn du nicht weißt wohin
Dann findest du 's raus

Ey exzessiv, wie ich rauch das ist kein Spiel
Denn allein im letzten Jahr hab' ich mehr versmoked als du verdienst
Aber dis ok
Weil der Scheiß mein Kryptonit

Und nur weil ich anders bin, brauch ich kein Retalin
So bin ich lebensfroh jeden Tag high auf Weed
Und nebenbei spar ich mir so Therapie
And I'm not gonna lie, ich mag's auch wenn's richtig kickt
Also Baby bitte gib mir 'ne Nummer von Jemanden der tickt

Ich such' doch nur die perfekte Quelle
Einen immer pünktlichen Plug
Brauch' kein Schnee, keine Tillis, kein Xanax
Will doch nur vernünftiges Gras

Will ein Joint der klatscht wie 'ne Schnelle
Aus den Boxen schallert Young Thug
Lass' dich einfach nur vom Weed treiben
Denk' an besten gar nicht erst nach

Ich chill' mit Baby grad auf Barbados
Selbst im Schatten sind 40 Grad
Mit mir steht dir die ganze Welt auf
Frankreich surfen für 40k

Ich glaub' das ist die perfekte Welle
Glaub' das ist der perfekte Tag
Babe ich bin nicht am Übertreiben
Wenn ich sage dis wird mein Jahr

Ich such doch nur die perfekte Quelle
Einen immer pünktlichen Plug
Brauch kein Schnee, keine Tillis kein Xanax
Will doch nur vernünftiges Gras

Will ein Joint der klatscht wie 'ne Schnelle
Aus den Boxen schallert Young Thug
Lass' dich einfach nur vom Weed treiben
Denk' an besten gar nicht erst nach

Ich chill' mit Baby grad auf Barbados
Selbst im Schatten sind 40 Grad
Mit mir steht dir die ganze Welt auf
Frankreich surfen für 40k

Ich glaub' das ist die perfekte Welle
Glaub' das ist der perfekte Tag
Babe ich bin nicht am Übertreiben
Wenn ich sage dis wird mein Jahr

Идеальный источник

Я просто ищу идеальный источник,
Всегда пунктуального барыгу.
Мне не нужен снег, не нужны таблетки, не нужен ксанакс,
Я просто хочу хорошей травы.

Хочу косяк, который вдарит как пуля,
Из колонок орет Young Thug.
Просто позволь травке нести тебя,
Лучше вообще ни о чем не думай.

Я сейчас отдыхаю с малышкой на Барбадосе,
Даже в тени 40 градусов.
Со мной тебе будет доступен весь мир,
Серфинг во Франции за 40 тысяч.

Думаю, это идеальная волна,
Думаю, это идеальный день.
Детка, я не преувеличиваю,
Когда говорю, что это будет мой год.

У меня есть плохой роман, сделаю из него хит,
Эта тема про 999 — правда.
Как бы плохо ты себя ни чувствовала,
Вставай, и ты снова войдешь в колею.

Потому что ты не просто кто-то,
Посмотри в зеркало и скажи: «Ты — звезда».
Ты же знаешь, что ты не неудачница,
Наплевать, что говорят другие.

И поэтому борись за любовь,
Это то, что тебе действительно нужно.
Не парься,
Лучше похлопай своим демо-записям.
Так что, брат, выходи,
Даже если тебе не хватает смелости,
Ведь даже если ты не знаешь, куда идти,
Ты найдешь свой путь.

Эй, то, как я курю — это не шутки,
Ведь только за последний год я выкурил больше, чем ты зарабатываешь.
Но это нормально,
Потому что эта хрень — мой криптонит.

И только потому, что я другой, мне не нужен риталин.
Я такой — жизнерадостный, каждый день под кайфом.
И, кстати, так я экономлю на терапии.
И не буду врать, мне нравится, когда меня прёт.
Так что, детка, дай мне номер того, кто шарит.

Я просто ищу идеальный источник,
Всегда пунктуального барыгу.
Мне не нужен снег, не нужны таблетки, не нужен ксанакс,
Я просто хочу хорошей травы.

Хочу косяк, который вдарит как пуля,
Из колонок орет Young Thug.
Просто позволь травке нести тебя,
Лучше вообще ни о чем не думай.

Я сейчас отдыхаю с малышкой на Барбадосе,
Даже в тени 40 градусов.
Со мной тебе будет доступен весь мир,
Серфинг во Франции за 40 тысяч.

Думаю, это идеальная волна,
Думаю, это идеальный день.
Детка, я не преувеличиваю,
Когда говорю, что это будет мой год.

Я просто ищу идеальный источник,
Всегда пунктуального барыгу.
Мне не нужен снег, не нужны таблетки, не нужен ксанакс,
Я просто хочу хорошей травы.

Хочу косяк, который вдарит как пуля,
Из колонок орет Young Thug.
Просто позволь травке нести тебя,
Лучше вообще ни о чем не думай.

Я сейчас отдыхаю с малышкой на Барбадосе,
Даже в тени 40 градусов.
Со мной тебе будет доступен весь мир,
Серфинг во Франции за 40 тысяч.

Думаю, это идеальная волна,
Думаю, это идеальный день.
Детка, я не преувеличиваю,
Когда говорю, что это будет мой год.