Текст и перевод песни NOKKO - APACHE MOON
ゆれるアカシアの木が
L'acacia
qui
se
balance
５月の雨にうたれて
Chante
sous
la
pluie
de
mai
あたしは長い髪で
J'étais
là,
sous
cet
arbre
その木の下に立ってた
Avec
mes
longs
cheveux
路地をふきぬけてく
Le
doux
vent
de
printemps
甘い春風は
Qui
traverse
la
ruelle
少女を大人にする
Etait
le
signal
合図だった
Pour
faire
de
la
jeune
fille
une
femme
こわれたままおき忘れた人形
La
poupée
oubliée,
brisée
それでもたかなる胸が痛くて
Et
pourtant,
mon
cœur
battait
fort
Have
you
seen
APACHE
MOON
As-tu
vu
LUNE
APACHE
I
need
you
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
Have
you
seen
APACHE
MOON
As-tu
vu
LUNE
APACHE
何もかも
Tout
Have
you
seen
APACHE
MOON
As-tu
vu
LUNE
APACHE
I
need
you
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
Have
you
seen
APACHE
MOON
As-tu
vu
LUNE
APACHE
恋しくて
Je
t'aime
tellement
そして夏がすぎて
Puis
l'été
est
passé
あたしは無口になった
Et
je
suis
devenue
silencieuse
汗ばむ季節に
Dans
la
saison
moite
裸足だけが幼いままで
Seuls
mes
pieds
nus
restaient
enfantins
おしえて白い胸の行方を
Dis-moi
où
est
allé
mon
cœur
blanc
照らしてるあの月の名前を
Quel
est
le
nom
de
cette
lune
qui
le
guide
Have
you
seen
APACHE
MOON
As-tu
vu
LUNE
APACHE
I
need
you
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
Have
you
seen
APACHE
MOON
As-tu
vu
LUNE
APACHE
何もかも
Tout
Have
you
seen
APACHE
MOON
As-tu
vu
LUNE
APACHE
I
need
you
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
Have
you
seen
APACHE
MOON
As-tu
vu
LUNE
APACHE
切なくて
Je
t'aime
tellement
こわれたままおき忘れた人形
La
poupée
oubliée,
brisée
それでもたかなる胸が痛くて
Et
pourtant,
mon
cœur
battait
fort
Have
you
seen
APACHE
MOON
As-tu
vu
LUNE
APACHE
I
need
you
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
Have
you
seen
APACHE
MOON
As-tu
vu
LUNE
APACHE
何もかも
Tout
Have
you
seen
APACHE
MOON
As-tu
vu
LUNE
APACHE
I
need
you
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
Have
you
seen
APACHE
MOON
As-tu
vu
LUNE
APACHE
恋しくて
Je
t'aime
tellement
Have
you
seen
APACHE
MOON
As-tu
vu
LUNE
APACHE
I
need
you
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
Have
you
seen
APACHE
MOON
As-tu
vu
LUNE
APACHE
何もかも
Tout
Have
you
seen
APACHE
MOON
As-tu
vu
LUNE
APACHE
I
need
you
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi,
j'ai
besoin
de
toi
Have
you
seen
APACHE
MOON
As-tu
vu
LUNE
APACHE
切なくて
Je
t'aime
tellement
Оцените перевод
1
No Return
2 FLY UP ANGEL
3 Lemon
4 Crazy Coulds
5 Cosmic Sunshine Baby
6 今どきの男の子
7 APACHE MOON
8 奇跡のウエディングマーチ
9 Dandelion Heart
10 Holy Night
2 FLY UP ANGEL
3 Lemon
4 Crazy Coulds
5 Cosmic Sunshine Baby
6 今どきの男の子
7 APACHE MOON
8 奇跡のウエディングマーチ
9 Dandelion Heart
10 Holy Night
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.