Текст и перевод песни NOKKO - Crazy Coulds

Crazy Coulds

ふきあれる風に
眠い目をこすると
薄紅色の夜明けが
あくびをしている
あなたはもう眠ったの
どんな夢をみるの
伝えてどうか CRAZY CLOUDS
あの人に会うなら
届けてどうか CRAZY CLOUDS
風に乗るなら
Can you hear me?

服を着がえながら
窓を見上げると
風の中につらなる
白い絵の世界
伝えてどうか CRAZY CLOUDS
あの街へ行くなら
届けて愛を CRAZY CLOUDS
風に乗るなら
魔法をかけた虹をわたろう
向こう岸にはあなたがいて
雨上がりのほほえみをかわそう
消えないうちに早く走れ

伝えてどうか CRAZY CLOUDS
あの街へ行くなら
届けて愛を CRAZY CLOUDS
風に乗るなら
伝えてどうか CRAZY CLOUDS
あの人に会うなら
Can you hear me?

Безумные облака

Когда просыпаюсь от порывов ветра
и протираю сонные глаза,
бледно-розовый рассвет
зевает вместе со мной.
Ты уже спишь?
Какие сны тебе снятся?
Передайте ему, пожалуйста, БЕЗУМНЫЕ ОБЛАКА,
если встретите его,
доставьте ему, пожалуйста, БЕЗУМНЫЕ ОБЛАКА.
Если полетите по ветру,
Can you hear me?

Одеваясь,
смотрю в окно
на мир белых картин,
выстроившихся на ветру.
Передайте ему, пожалуйста, БЕЗУМНЫЕ ОБЛАКА,
если полетите в тот город,
доставьте ему мою любовь, БЕЗУМНЫЕ ОБЛАКА.
Если полетите по ветру,
давайте пройдем по заколдованной радуге.
На том берегу ты ждешь меня
и мы обменяемся улыбками после дождя.
Беги скорее, пока она не исчезла.

Передайте ему, пожалуйста, БЕЗУМНЫЕ ОБЛАКА,
если полетите в тот город,
доставьте ему мою любовь, БЕЗУМНЫЕ ОБЛАКА.
Если полетите по ветру,
Передайте ему, пожалуйста, БЕЗУМНЫЕ ОБЛАКА,
если встретите его,
Can you hear me?