Lemon - NOKKO перевод на немецкий

Lemon

疲れた目を閉じて
きつい足をなげだし
あの人を思い出す
夕日が頬を染める頃
あなたを今日ざわめきに見付けた気がして
戸惑う胸で春風を甘く感じた
こみあげる思いが
青いレモン色の
想い出の中で揺れてた
ボールを追いかける
やけた腕でつかまえて
遠い遠いMemory
流れる時は風のよう
Hello聞こえる口笛を吹きならしたら
雨上がりの日偶然に出会う気がした
こみあげる思いが
青いレモン色の
想い出の中で揺れてる

Zitrone

Ich schließe meine müden Augen,
strecke meine schweren Beine aus,
und denke an dich.
Wenn die untergehende Sonne meine Wangen rötet,
glaube ich, dich heute im Trubel entdeckt zu haben,
und spüre den Frühlingswind mit verwirrtem Herzen süß.
Die aufsteigenden Gefühle
in der blauen Zitronenfarbe
schaukelten in meinen Erinnerungen.
Dem Ball hinterherjagend,
fange ihn mit sonnengebräunten Armen.
Ferne, ferne Erinnerung.
Die Zeit fließt dahin wie der Wind.
Hallo, wenn ich die Melodie pfeife, die ich höre,
habe ich das Gefühl, dich nach dem Regen zufällig zu treffen.
Die aufsteigenden Gefühle
in der blauen Zitronenfarbe
schaukeln in meinen Erinnerungen.