Текст и перевод песни NONT TANONT - พิง - เพลงประกอบละคร กระเช้าสีดา

มองมาที่ฉัน สักหน่อยได้ไหม
ปล่อยให้ฉันได้เช็ดน้ำตาให้เธอ
และปล่อยให้ใจของเธอได้ลืมได้ไหม

เรื่องราววันนั้นที่มันทำร้าย
ขอให้ฉันได้ลบมันได้ไหม
ใช้หัวใจของฉันเยียวยาให้เธอ

มันคงไม่แฟร์ ถ้าเรื่องของเขา
จะทำให้เราไม่ได้ไปต่อ
โปรดจงเชื่อฉัน ได้ไหม

อยากให้เธอลองรัก
เหมือนครั้งแรกที่เธอได้พบรัก
และลืมทุก ๆ อย่าง
มองฉันที่หัวใจ ลองรักด้วยหัวใจ
ไม่ต้องกลัวหรอกนะเธอ
รักฉัน เหมือนเธอไม่เคยเจ็บสักครั้ง
และรู้เอาไว้ว่า
คนที่ยืนข้างเธอ เกิดมาเพื่อจะรักเธอ
ไม่มีวันทำเธอเสียใจ

อาจเป็นเพียงครั้งแรกที่เธอมองฉัน
แต่เธอรู้ไหมไม่มีสักวัน
ที่ตัวฉันไม่ได้มองมาที่เธอ
จะเป็นคนที่ยืนข้าง ๆ เสมอ
จะเป็นคนที่เธอหันมาก็เจอ
มีไหล่ให้เธอพิงเมื่อเธอต้องการ

มันคงไม่แฟร์ ถ้าเรื่องของเขา
จะทำให้เราไม่ได้ไปต่อ
โปรดจงเชื่อฉัน ได้ไหม

อยากให้เธอลองรัก
เหมือนครั้งแรกที่เธอได้พบรัก
และลืมทุก ๆ อย่าง
มองฉันที่หัวใจ ลองรักด้วยหัวใจ
ไม่ต้องกลัวหรอกนะเธอ
รักฉัน เหมือนเธอไม่เคยเจ็บสักครั้ง
และรู้เอาไว้ว่า
คนที่ยืนข้างเธอ เกิดมาเพื่อจะรักเธอ
ไม่มีวันทำเธอเสียใจ

อยากให้เธอลองรัก
เหมือนครั้งแรกที่เธอได้พบรัก
และลืมทุก ๆ อย่าง
มองฉันที่หัวใจ ลองรักด้วยหัวใจ
ไม่ต้องกลัวหรอกนะเธอ
รักฉัน เหมือนเธอไม่เคยเจ็บสักครั้ง
และรู้เอาไว้ว่า
คนที่ยืนข้างเธอ เกิดมาเพื่อจะรักเธอ
ไม่มีวันทำเธอเสียใจ

Посмотри на меня.?
Позволь мне вытереть твои слезы.
И пусть ее разум забыл?

История в тот день это больно
Жаль, что я не могу его убрать.
Возьми мое сердце, оно исцелит ее.

Было бы несправедливо, если бы его история...
Это заставит нас не идти дальше.
Пожалуйста, поверь мне.

Хочу, чтобы она нашла свою любовь.
Как в первый раз, когда она нашла свою любовь.
И забыть обо всем.
Посмотри на мое сердце, найди любовь сердцем.
Не бойся.
Люби меня так, словно тебе никогда не было больно.
И знай это.
Люди, которые стоят рядом с тобой, рождены, чтобы любить тебя.
Никогда не огорчай ее.

Май - это просто первый раз, когда она посмотрела на меня.
Но ты знаешь, что "когда-нибудь" не бывает.
Я не смотрел на нее.
Будет ли человек всегда стоять в стороне
Уилл-это человек, которого она хотела увидеть.
Есть плечи, давшие ей приют, когда она захочет.

Было бы несправедливо, если бы его история...
Это заставит нас не идти дальше.
Пожалуйста, поверь мне.

Хочу, чтобы она нашла свою любовь.
Как в первый раз, когда она нашла свою любовь.
И забыть обо всем.
Посмотри на мое сердце, найди любовь сердцем.
Не бойся.
Люби меня так, словно тебе никогда не было больно.
И знай это.
Люди, которые стоят рядом с тобой, рождены, чтобы любить тебя.
Никогда не огорчай ее.

Хочу, чтобы она нашла свою любовь.
Как в первый раз, когда она нашла свою любовь.
И забыть обо всем.
Посмотри на мое сердце, найди любовь сердцем.
Не бойся.
Люби меня так, словно тебе никогда не было больно.
И знай это.
Люди, которые стоят рядом с тобой, рождены, чтобы любить тебя.
Никогда не огорчай ее.