Текст и перевод песни NORDO - La Mama

La Mama

يا ما عشنا و قلت فيا
يا قلبي صبرنا و ماخترنا الاقدار
ويا ماشفنا الخير وخي
ولد امي دنيا و الوقت الي ختار
حلمت وعارف ليلي
خدمت وقلبي خبيري
كسبت محبة غيري وما كفات الايام
حلمت وعارف ليلي
خدمت و قلبي خبيري
كسبت محبة غيري ولا ماكفات الايام
معايا لاماما حامدين الي عطا
ولد مرا ورادم الغمة
معايا لاماما حامدين الي عطا
ولد مرا ورادم الغمة
الموت ماتخافوش يا دوني
يا العالي غير كون في عوني
الموت ماتخافوش يا دوني
ويا العالي غير كون في عوني
خليني سنينك
تي دعاك دوايا
ياقمر سمايا خليك معايا
خليك معايا
يا ما ماني وليدك
انتي المرايا
انتي الروح انتي سبب هنايا
ودعاك دوايا
الموضوع نفوتو نفوتو نفوتو
تحبونا نموتو نموتو نموتو
جرينا وسعينا وما نسينا مون بوتو
ذري والكل وليتو تشكو
الموضوع نفوتو نفوتو نفوتو
تحبونا نموتو نموتو نموتو
معايا لا ماما حامدين الي عطا
ولد مرا ورادم الغمة
معايا لا ماما حامدين الي عطا
ولد مرا و رادم الغمة
الموت ماتخافوش يا دوني
يا العالي غير كون في عوني
الموت ماتخافوش يا دوني
و يا العالي غير كون في عوني
خنكمي كي عرفتو حكمي
صامرين البو وجهين اذاكا علاش نكمي
تعاندني ماكش مقلقني
حساد ومش صافين اذاكا علاش نكمي
خنكمي كي عرفتو حكمي
صامرين البو وجهين اذاكا علاش نكمي
تعاندي ماكش مقلقنيي
حساد وموش صافين اذاكا علاش نكمي
معايا لا ماما حامدين الي عطا
ولد مرا ورادم الغمة
معايا لا ماما حامدين الي عطا
ولد مرا ورادم الغمة
الموت ماتخافوش يادوني
يا العالي غير كون في عوني
الموت ماتخافوش يادوني
يا العالي غير كون في عوني

Мама

Как много мы пережили, и сколько ты мне говорила,
Сердце моё, мы терпели, и не выбирали мы судьбу.
И сколько видели мы добра, и зла,
Сын моей матери, это мир, и время, которое он выбрал.
Мечтал, и знал свои ночи,
Служил, и сердце моё - мой советчик,
Заслужил любовь не свою, и не хватило дней.
Мечтал, и знал свои ночи,
Служил, и сердце моё - мой советчик,
Заслужил любовь не свою, и не хватило дней.
С мамой моей, восхваляем того, кто дал,
Сына, мужчину, и того, кто рассеивает мрак.
С мамой моей, восхваляем того, кто дал,
Сына, мужчину, и того, кто рассеивает мрак.
Смерти не бойтесь, господа,
О, Всевышний, будь на моей стороне.
Смерти не бойтесь, господа,
О, Всевышний, будь на моей стороне.
Останься годами моими,
Ведь твоя мольба - моё лекарство,
О, луна небесная, останься со мной,
Останься со мной.
Ведь я твой сын,
Ты - зеркало,
Ты - душа, ты - причина моего счастья,
И твоя мольба - моё лекарство.
Вопрос мы закроем, закроем, закроем,
Хотите, чтобы мы умерли, умерли, умерли,
Бежали, старались, и не забыли "mon but",
Оставь, и все стали жаловаться.
Вопрос мы закроем, закроем, закроем,
Хотите, чтобы мы умерли, умерли, умерли,
С мамой моей, восхваляем того, кто дал,
Сына, мужчину, и того, кто рассеивает мрак.
С мамой моей, восхваляем того, кто дал,
Сына, мужчину, и того, кто рассеивает мрак.
Смерти не бойтесь, господа,
О, Всевышний, будь на моей стороне.
Смерти не бойтесь, господа,
О, Всевышний, будь на моей стороне.
Молчи, раз знаешь мой закон,
Двуличные, вот почему молчи.
Противоречишь мне, не беспокоит это меня,
Завистники, и неискренние, вот почему молчи.
Молчи, раз знаешь мой закон,
Двуличные, вот почему молчи.
Противоречишь мне, не беспокоит это меня,
Завистники, и неискренние, вот почему молчи.
С мамой моей, восхваляем того, кто дал,
Сына, мужчину, и того, кто рассеивает мрак.
С мамой моей, восхваляем того, кто дал,
Сына, мужчину, и того, кто рассеивает мрак.
Смерти не бойтесь, господа,
О, Всевышний, будь на моей стороне.
Смерти не бойтесь, господа,
О, Всевышний, будь на моей стороне.