NORISTRY - Kyou mo Bokura w - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NORISTRY - Kyou mo Bokura w




Kyou mo Bokura w
Kyou mo Bokura w
歩いても走っても
Whether I walk or run,
空をとんでも
Even if I fly in the sky,
ダメになっても
If I fail,
僕たちと、この歌は
My song and I
味方でいるから
Will always be on your side.
暑い日も寒い日も
Whether it's a hot or cold day,
エアコン付けっぱなしで
I'll keep the air conditioner on,
起きた朝も、
And even when I wake up in the morning with a sore throat,
震えた喉で歌おう
I'll still sing.
まだまだまだまだ足りない
My power is still lacking,
まだまだまだまだ足りない
My power is still lacking,
声から何があっても
No matter what my voice may sound like,
進むべき道は変わらないのさ
The path I must take will never change.
歩いても走っても
Whether I walk or run,
空をとんでも
Even if I fly in the sky,
ダメになっても
If I fail,
僕たちと、この歌は
My song and I
味方でいるから
Will always be on your side.
好きな方へ進んだらいいよ
You are free to follow your heart,
愛し愛されて
To love and be loved.
ここまできたんだ
We've come this far together.
今日も歌おう!
Let's sing today!
今日も歌おう!
Let's sing today!
ずっと前だけ見てればいいんだよ
Just keep looking ahead.
今日も歌おう!
Let's sing today!
今日も歌おう!
Let's sing today!
昨日の面倒は曲に任せてさ
Leave yesterday's troubles to the music.
傷ついたままの君も
For you, who are still hurting,
どこにも行けない君も
For you, who feel like you're stuck,
全てが今日に繋がっている
Everything connects to today,
だからこそわかる事もあるんだ
So there are things that we can only understand now.
歩いても走っても
Whether I walk or run,
空をとんでも
Even if I fly in the sky,
ダメになっても
If I fail,
僕たちと、この歌は
My song and I
味方でいるから
Will always be on your side.
好きな方へ進んだらいいよ
You are free to follow your heart,
愛し愛されて
To love and be loved.
ここまできたんだ
We've come this far together.
今日も歌おう!
Let's sing today!
今日も歌おう!
Let's sing today!
ずっと前だけ見てればいいんだよ
Just keep looking ahead.
今日も歌おう!
Let's sing today!
今日も歌おう!
Let's sing today!
昨日の面倒は曲に任せてさ
Leave yesterday's troubles to the music.
歩いても走っても
Whether I walk or run,
空をとんでも
Even if I fly in the sky,
ダメになっても
If I fail,
僕たちと、この歌は
My song and I
味方でいるから
Will always be on your side.
好きな方へ進んだらいいよ
You are free to follow your heart,
愛し愛されて
To love and be loved.
ここまできたんだ
We've come this far together.
今日も歌おう!
Let's sing today!
今日も歌おう!
Let's sing today!
ずっと前だけ見てればいいんだよ
Just keep looking ahead.
今日も歌おう!
Let's sing today!
今日も歌おう!
Let's sing today!
昨日の面倒は曲に任せてさ
Leave yesterday's troubles to the music.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.