Текст и перевод песни NORISTRY - Kyou mo Bokura w

Kyou mo Bokura w

歩いても走っても
空をとんでも
ダメになっても
僕たちと、この歌は
味方でいるから

暑い日も寒い日も
エアコン付けっぱなしで
起きた朝も、
震えた喉で歌おう

まだまだまだまだ足りない
まだまだまだまだ足りない
声から何があっても
進むべき道は変わらないのさ

歩いても走っても
空をとんでも
ダメになっても
僕たちと、この歌は
味方でいるから

好きな方へ進んだらいいよ
愛し愛されて
ここまできたんだ

今日も歌おう！
今日も歌おう！
ずっと前だけ見てればいいんだよ
今日も歌おう！
今日も歌おう！
昨日の面倒は曲に任せてさ

傷ついたままの君も
どこにも行けない君も
全てが今日に繋がっている
だからこそわかる事もあるんだ

歩いても走っても
空をとんでも
ダメになっても
僕たちと、この歌は
味方でいるから

好きな方へ進んだらいいよ
愛し愛されて
ここまできたんだ

今日も歌おう！
今日も歌おう！
ずっと前だけ見てればいいんだよ
今日も歌おう！
今日も歌おう！
昨日の面倒は曲に任せてさ

歩いても走っても
空をとんでも
ダメになっても
僕たちと、この歌は
味方でいるから

好きな方へ進んだらいいよ
愛し愛されて
ここまできたんだ

今日も歌おう！
今日も歌おう！
ずっと前だけ見てればいいんだよ
今日も歌おう！
今日も歌おう！
昨日の面倒は曲に任せてさ

И сегодня мы

Идёшь ли ты, бежишь ли ты,
Паришь ли ты в небесах,
Даже если у тебя ничего не получается,
Мы с этой песней
Всегда будем на твоей стороне.

В жаркие дни и в холодные,
С постоянно включенным кондиционером,
Проснувшись утром,
Спой дрожащим голосом.

Всё ещё, всё ещё недостаточно,
Всё ещё, всё ещё недостаточно,
Что бы ни случилось с голосом,
Путь, по которому нужно идти, не изменится.

Идёшь ли ты, бежишь ли ты,
Паришь ли ты в небесах,
Даже если у тебя ничего не получается,
Мы с этой песней
Всегда будем на твоей стороне.

Иди туда, куда зовёт тебя сердце.
Люби и будь любимой,
Ты столько прошла.

Спой сегодня!
Спой сегодня!
Просто смотри вперёд.
Спой сегодня!
Спой сегодня!
Всю вчерашнюю суету оставь песне.

Даже если ты ранена,
Даже если ты никуда не можешь идти,
Всё это привело тебя к сегодняшнему дню.
Именно поэтому ты можешь понять некоторые вещи.

Идёшь ли ты, бежишь ли ты,
Паришь ли ты в небесах,
Даже если у тебя ничего не получается,
Мы с этой песней
Всегда будем на твоей стороне.

Иди туда, куда зовёт тебя сердце.
Люби и будь любимой,
Ты столько прошла.

Спой сегодня!
Спой сегодня!
Просто смотри вперёд.
Спой сегодня!
Спой сегодня!
Всю вчерашнюю суету оставь песне.

Идёшь ли ты, бежишь ли ты,
Паришь ли ты в небесах,
Даже если у тебя ничего не получается,
Мы с этой песней
Всегда будем на твоей стороне.

Иди туда, куда зовёт тебя сердце.
Люби и будь любимой,
Ты столько прошла.

Спой сегодня!
Спой сегодня!
Просто смотри вперёд.
Спой сегодня!
Спой сегодня!
Всю вчерашнюю суету оставь песне.