Текст и перевод песни NOROZ feat. Ido B & Zooki - מגבת באוויר

מגבת באוויר

כמו חתונה של ערבים
אה אה, שעתיים היא רוקדת לידי
שתרקוד עוד שעתיים מצידי (תרקדי)
סבאח אל-חיר (סבאח), אוכל סרטים
אה אה, מגיע לי פרס אופיר
אנ'לא עושה שריר ועדיין נתפס לה השיר

כמו חתונה של ערבים
מגבת באוויר, אה אה
שעתיים היא רוקדת לידי
שתרקוד עוד שעתיים מצידי, אה אה
סבאח אל-חיר (סבאח), אוכל סרטים
אה אה, מגיע לי פרס אופיר
אנ'לא עושה שריר ועדיין נתפס לה השיר

כשהחבר'ה מגיעים (מה קורה כשהחבר'ה מגיעים?)
כל אחד נפץ, ארגז של נשקים
אני בא עם תשע חברים
חמסה על הקיר (חמסה)
אפחד לא משלם, כולם רשומים (כן)
איזה כיף להיות אני
שוברים ת'מועדון וזזים
הוצאנו סרט לאקרנים
"סיפורים של האחים הבליינים"

איך הכל זורם חשמל, אני חוגג עם המזל
יום הולדת שלי מחר, יום הולדת שלי היה
יום הולדת שלי תמיד, קיצוני
חי מהיר, בהילוך איטי, לך תבין
כל ההייטרים בוכים בלילה כשאני עושה שירים
עירני, עד הבוקר מרימים
כל החבר'ה חייזרים, נכנסים לחללית ועפים

כמו חתונה של ערבים
מגבת באוויר, אה אה
שעתיים היא רוקדת לידי
שתרקוד עוד שעתיים מצידי, אה אה
סבאח אל-חיר (סבאח), אוכל סרטים
אה אה, מגיע לי פרס אופיר
אנ'לא עושה שריר ועדיין נתפס לה השיר

כמו חתונה של ערבים
מגבת באוויר, אה אה
שעתיים היא רוקדת לידי
שתרקוד עוד שעתיים מצידי (תרקדי), אה אה
סבאח אל-חיר (סבאח), אוכל סרטים
אה אה, מגיע לי פרס אופיר
אנ'לא עושה שריר ועדיין נתפס לה השיר (כן)

כשהחברה שלי יוצאים
כולם מדוגמים כמו חיילים
כיס אחד, כיס אחד, כיס אחד
כיס אחד קנגרו, סתם שיראה טוב
לא אוכל בייקון, כן אוכל פרחות
לא אוכל דלקות, כן עורם סטפות
קלוט כמה כיף פה, בלי כל האגו
חם כמו אגרול

אווירה אווירה, יש בחוץ משטרה
לא סוגרים ת'מסיבה כי אני על העמדה
מיקי, מיקי עם ה-ג'ין
בומים, כוורת שרקנים

כמו חתונה של ערבים
מגבת באוויר, אה אה
שעתיים היא רוקדת לידי
שתרקוד עוד שעתיים מצידי, אה אה (תרקדי)
סבאח אל-חיר (סבאח), אוכל סרטים
אה אה, מגיע לי פרס אופיר
אנ'לא עושה שריר ועדיין נתפס לה השיר

כמו חתונה של ערבים
מגבת באוויר, אה אה
שעתיים היא רוקדת לידי
שתרקוד עוד שעתיים מצידי, אה אה
סבאח אל-חיר (סבאח), אוכל סרטים
אה אה, מגיע לי פרס אופיר
אנ'לא עושה שריר ועדיין נתפס לה השיר

כמו חתונה של ערבים

Полотенце в воздухе

Как на арабской свадьбе,
Ага, ага, она танцует рядом со мной уже два часа.
Пусть танцует ещё два часа, мне не жалко (танцуй).
Сабах аль-хайр (Сабах), схожу с ума.
Ага, ага, достоин премии «Офир».
Не напрягаюсь, а песня всё равно у неё в голове.

Как на арабской свадьбе,
Полотенце в воздухе, ага, ага,
Она танцует рядом со мной уже два часа.
Пусть танцует ещё два часа, мне не жалко, ага, ага,
Сабах аль-хайр (Сабах), схожу с ума.
Ага, ага, достоин премии «Офир».
Не напрягаюсь, а песня всё равно у неё в голове.

Когда кореша подваливают (чё происходит, когда кореша подваливают?)
Каждый – бомба, целый ящик забав,
Я прихожу с девятью друзьями,
Хамса на стене (хамса),
Не боюсь платить, все записаны (ага),
Как же кайфово быть мной,
Взрываем клуб и сваливаем,
Запустили фильм на экраны,
"Истории тусовщиков",

Как всё прёт, как я праздную с удачей,
Мой день рождения завтра, мой день рождения был,
Мой день рождения всегда, экстрим,
Живу быстро, в замедленном темпе, попробуй разбери,
Все хейтеры плачут по ночам, когда я делаю треки,
Бодрый, отрываемся до утра,
Все кореша заряжены, садимся в космический корабль и взлетаем,

Как на арабской свадьбе,
Полотенце в воздухе, ага, ага,
Она танцует рядом со мной уже два часа.
Пусть танцует ещё два часа, мне не жалко, ага, ага,
Сабах аль-хайр (Сабах), схожу с ума.
Ага, ага, достоин премии «Офир».
Не напрягаюсь, а песня всё равно у неё в голове.

Как на арабской свадьбе,
Полотенце в воздухе, ага, ага,
Она танцует рядом со мной уже два часа.
Пусть танцует ещё два часа, мне не жалко (танцуй), ага, ага,
Сабах аль-хайр (Сабах), схожу с ума.
Ага, ага, достоин премии «Офир».
Не напрягаюсь, а песня всё равно у неё в голове (ага).

Когда мои подруги выходят,
Все такие модные, как солдаты,
Один карман, один карман, один карман,
Один карман кенгуру, просто чтобы хорошо выглядеть,
Не ем бекон, ем цыпочек,
Не ем таблетки, ем только потоки,
Клёво, как здесь кайфово, без всякого эго,
Жарко, как агрул,

Атмосфера, атмосфера, снаружи полиция,
Вечиринку не закрыть, потому что я на пульте,
Микки, Микки с джином,
Бабах, улей морских свинок,

Как на арабской свадьбе,
Полотенце в воздухе, ага, ага,
Она танцует рядом со мной уже два часа.
Пусть танцует ещё два часа, мне не жалко, ага, ага (танцуй),
Сабах аль-хайр (Сабах), схожу с ума.
Ага, ага, достоин премии «Офир».
Не напрягаюсь, а песня всё равно у неё в голове.

Как на арабской свадьбе,
Полотенце в воздухе, ага, ага,
Она танцует рядом со мной уже два часа.
Пусть танцует ещё два часа, мне не жалко, ага, ага,
Сабах аль-хайр (Сабах), схожу с ума.
Ага, ага, достоин премии «Офир».
Не напрягаюсь, а песня всё равно у неё в голове.

Как на арабской свадьбе,