medusa - Twenyohthree , NORUE перевод на немецкий

medusa

You couldn't help me, you didn't know how
It's not your problem, that's why you can't save this
I needed saving, but not right now
I made up my mind, I'ma end my life painless
Medusa, Medusa, look into my soul
Turn my flesh into stone, turn my body to pavement
I'm refusing to live like the rest growing old
I'ma die like the best, I'ma die for my placement

It took a little time to get out of my room
But not enough time to still be here for you
It took a little time to find out who's been true
But not enough time to be forgiving you

I wanna break from myself, I wanna break from my plans
I wanna break through this spell, I wanna break through these hands
We gotta make it through hell, we gotta do what they said
We gotta make it ourselves, we gotta know where we stand

It was England, 2019, when I figured out I was real
Next year, out in that 20, we was all going through hell
I can't find myself, but I chose a path that I know that I'ma do well
Now here we are, 22, far from those days that I would take pills
Why can't anybody understand that I am just a normal guy
I can sing high, get high
Why the fuck do you not understand that I will always save my life
I can sing high, get high

I've been waiting for this since the moment I opened my eyes
And that cherry pie up in my tray was eating me alive
With anxiety crushing me up, it was changing my life
Oh, Medusa will turn you to stone if you look at her

I've been waiting for this since the moment I opened my eyes
And that cherry pie up in my tray was eating me alive
With anxiety crushing me up, it was changing my life
Oh, Medusa will turn you to stone if you look at her
Eyes

Medusa

Du konntest mir nicht helfen, du wusstest nicht wie
Es ist nicht dein Problem, deshalb kannst du das nicht retten
Ich brauchte Rettung, aber nicht jetzt
Ich habe mich entschieden, ich werde mein Leben schmerzlos beenden
Medusa, Medusa, schau in meine Seele
Verwandle mein Fleisch in Stein, verwandle meinen Körper in Pflaster
Ich weigere mich, wie die anderen zu leben und alt zu werden
Ich werde wie die Besten sterben, ich werde für meine Platzierung sterben

Es dauerte eine Weile, bis ich aus meinem Zimmer kam
Aber nicht genug Zeit, um noch für dich da zu sein
Es dauerte eine Weile, um herauszufinden, wer treu war
Aber nicht genug Zeit, um dir zu vergeben

Ich will mich von mir selbst lösen, ich will mich von meinen Plänen lösen
Ich will diesen Zauber durchbrechen, ich will diese Hände durchbrechen
Wir müssen durch die Hölle gehen, wir müssen tun, was sie gesagt haben
Wir müssen es selbst schaffen, wir müssen wissen, wo wir stehen

Es war England, 2019, als ich herausfand, dass ich real bin
Nächstes Jahr, draußen in den 20ern, gingen wir alle durch die Hölle
Ich kann mich selbst nicht finden, aber ich habe einen Weg gewählt, von dem ich weiß, dass ich ihn gut machen werde
Jetzt sind wir hier, 22, weit entfernt von jenen Tagen, an denen ich Pillen nahm
Warum kann niemand verstehen, dass ich nur ein normaler Typ bin
Ich kann hoch singen, high werden
Warum zum Teufel verstehst du nicht, dass ich immer mein Leben retten werde
Ich kann hoch singen, high werden

Ich habe darauf gewartet, seit dem Moment, als ich meine Augen öffnete
Und dieser Kirschkuchen in meinem Tablett hat mich bei lebendigem Leib aufgefressen
Mit Angst, die mich erdrückte, veränderte es mein Leben
Oh, Medusa wird dich zu Stein verwandeln, wenn du sie ansiehst

Ich habe darauf gewartet, seit dem Moment, als ich meine Augen öffnete
Und dieser Kirschkuchen in meinem Tablett hat mich bei lebendigem Leib aufgefressen
Mit Angst, die mich erdrückte, veränderte es mein Leben
Oh, Medusa wird dich zu Stein verwandeln, wenn du sie ansiehst
Augen