Текст и перевод песни NOTD feat. The Band CAMINO - Never A Good Time

Never A Good Time

Old enough to know
If you love her, let her go
And another high and low
You gotta do whatever feels right
Young enough to break
Just a little, give a take
I don't wanna walk away
But I gotta do whatever feels right

Continental in the hotel lobby
You know, I never meant to do you like that
I miss your lovin', girl, I miss your body
But once it's broken then I won't go back

I don't wanna wait, I don't wanna wait
Never a good time to say goodbye, yeah
I don't wanna wait, I don't wanna wait
Maybe your star sign will tell you why
And she said, "No, no, a million times no"
"You know, I'd rather die than see you lettin' me go"
But I don't wanna wait, I don't wanna wait
Never a good time to say goodbye, yeah

Hard enough to say, if you love her, you can't stay
But I got places to be, I'm due for chasin' down the skyline
Easier to wait, play it out and let it fade
But I wasn't built for that, yeah, stayin' isn't in my bloodline

Sentimental in the hotel lobby
You know, I never meant to do you like that
I miss your laugh and, girl, I miss your body
But here's the moment where we fade to black

I don't wanna wait, I don't wanna wait
Never a good time to say goodbye, yeah
I don't wanna wait, I don't wanna wait
Maybe your star sign will tell you why
And she said, "No, no, a million times no"
"You know, I'd rather die than see you lettin' me go"
But I don't wanna wait, I don't wanna wait
Never a good time to say goodbye, yeah

(Never a good time to say goodbye, yeah)
(Never a good time to say goodbye, yeah)

I don't wanna wait, I don't wanna wait
Never a good time to say goodbye, yeah
I don't wanna wait, I don't wanna wait
Maybe your star sign will tell you why
And she said, "No, no, a million times no"
"You know, I'd rather die than see you lettin' me go"
But I don't wanna wait, I don't wanna wait
Never a good time to say goodbye, yeah

(Never a good time to say goodbye, yeah)
(Never a good time to say goodbye)

Никогда неподходящее время

Достаточно взрослый, чтобы знать,
Если любишь ее, отпусти ее.
И еще один взлет и падение,
Ты должен делать то, что считаешь нужным.
Достаточно молод, чтобы сломаться,
Всего лишь немного, дать и взять.
Я не хочу уходить,
Но я должен делать то, что считаешь нужным.

Континентальный завтрак в лобби отеля,
Знаешь, я никогда не хотел делать тебе больно.
Я скучаю по твоей любви, девочка, скучаю по твоему телу,
Но как только это сломано, я не вернусь.

Я не хочу ждать, я не хочу ждать,
Никогда неподходящее время прощаться, да.
Я не хочу ждать, я не хочу ждать,
Может быть, твой знак зодиака подскажет тебе, почему.
И она сказала: "Нет, нет, миллион раз нет",
"Знаешь, я лучше умру, чем увижу, как ты отпускаешь меня".
Но я не хочу ждать, я не хочу ждать,
Никогда неподходящее время прощаться, да.

Достаточно сложно сказать, если любишь ее, ты не можешь остаться,
Но у меня есть места, где нужно быть, я должен гоняться за горизонтом.
Легче ждать, разыграть это и позволить этому исчезнуть,
Но я не был создан для этого, да, оставаться не в моей крови.

Сентиментальный в лобби отеля,
Знаешь, я никогда не хотел делать тебе больно.
Я скучаю по твоему смеху и, девочка, скучаю по твоему телу,
Но вот момент, когда мы исчезаем.

Я не хочу ждать, я не хочу ждать,
Никогда неподходящее время прощаться, да.
Я не хочу ждать, я не хочу ждать,
Может быть, твой знак зодиака подскажет тебе, почему.
И она сказала: "Нет, нет, миллион раз нет",
"Знаешь, я лучше умру, чем увижу, как ты отпускаешь меня".
Но я не хочу ждать, я не хочу ждать,
Никогда неподходящее время прощаться, да.

(Никогда неподходящее время прощаться, да)
(Никогда неподходящее время прощаться, да)

Я не хочу ждать, я не хочу ждать,
Никогда неподходящее время прощаться, да.
Я не хочу ждать, я не хочу ждать,
Может быть, твой знак зодиака подскажет тебе, почему.
И она сказала: "Нет, нет, миллион раз нет",
"Знаешь, я лучше умру, чем увижу, как ты отпускаешь меня".
Но я не хочу ждать, я не хочу ждать,
Никогда неподходящее время прощаться, да.

(Никогда неподходящее время прощаться, да)
(Никогда неподходящее время прощаться)