NOTHING MORE feat. Sinizter - STUCK (feat. Sinizter) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NOTHING MORE feat. Sinizter - STUCK (feat. Sinizter)




STUCK (feat. Sinizter)
BLOQUÉ (feat. Sinizter)
Ah, stuck!
Ah, bloqué !
I've always been the one to find a way, make a change
J'ai toujours été celui qui trouve un moyen, qui provoque le changement
Hit the wall and break through
Je frappe le mur et je le traverse
You don't walk in my shoes
Tu ne marches pas dans mes chaussures
'Cause it would break you
Parce que ça te briserait
Shut your mouth, know your place
Ferme ta bouche, connais ta place
'Cause now the debt is due, debt is due
Parce que maintenant la dette est due, la dette est due
Do not assume I got this attitude
Ne présume pas que j'ai cette attitude
From a lucky hand I drew
Grâce à une main chanceuse
I pulled this out the dirt
Je l'ai sortie de la terre
I did the dirty work
J'ai fait le sale boulot
You can bury the dead
Tu peux enterrer les morts
Yeah, I got nothing to lose
Ouais, je n'ai rien à perdre
Nothing to lose
Rien à perdre
It's over, it's over
C'est fini, c'est fini
It's my time, it's my time
C'est mon heure, c'est mon heure
This song is my closure
Cette chanson est ma conclusion
It's my time, it's my time
C'est mon heure, c'est mon heure
This is for the people who can't break through
C'est pour les gens qui n'arrivent pas à percer
I used to feel just like you
Je me sentais comme toi avant
Stuck
Bloqué
Uphill battles, every day I'm at my breaking point (breaking point)
Des batailles difficiles, chaque jour je suis au point de rupture (au point de rupture)
I lay the cards out on the table
Je mets les cartes sur table
To show you case and point (chase and point)
Pour te montrer ce que je veux dire (ce que je veux dire)
Speaking loud to me again
Tu me parles fort encore une fois
But I cannot hear your voice (hear your voice)
Mais je n'entends pas ta voix (j'entends pas ta voix)
I've lost my sense of self, but don't count me out
J'ai perdu le sens de moi-même, mais ne me sous-estime pas
I don't disappoint
Je ne déçois pas
Do not assume I got this attitude
Ne présume pas que j'ai cette attitude
From the lucky hand I drew
Grâce à une main chanceuse
I pulled this out the dirt
Je l'ai sortie de la terre
I did the dirty work
J'ai fait le sale boulot
You can bury the dead
Tu peux enterrer les morts
Yeah, I got nothing to lose
Ouais, je n'ai rien à perdre
Nothing to lose
Rien à perdre
It's over, it's over
C'est fini, c'est fini
It's my time, it's my time
C'est mon heure, c'est mon heure
This song is my closure
Cette chanson est ma conclusion
It's my time, it's my time
C'est mon heure, c'est mon heure
This is for the people who can't break through
C'est pour les gens qui n'arrivent pas à percer
I used to feel just like you
Je me sentais comme toi avant
Stuck
Bloqué
Ah
Ah
Ha, ha, ha, ah
Ha, ha, ha, ah
Stuck!
Bloqué !
It's my time, my time
C'est mon heure, mon heure
(Don't count me out)
(Ne me sous-estime pas)
It's my time, my time
C'est mon heure, mon heure
(Don't let me down)
(Ne me laisse pas tomber)
It's my time, my time
C'est mon heure, mon heure
(Don't count me out)
(Ne me sous-estime pas)
It's my time, my time
C'est mon heure, mon heure
Soul searching for signs, don't try to rescue me
Je cherche des signes dans mon âme, n'essaie pas de me sauver
Do this on my own until they bury me
Je fais ça tout seul jusqu'à ce qu'ils m'enterrent
Final time I let you get the best of me
C'est la dernière fois que je te laisse prendre le dessus sur moi
Nothing left to lose, follow my destiny
Je n'ai plus rien à perdre, je suis ma destinée
This is for the people who can't break through
C'est pour les gens qui n'arrivent pas à percer
I used to feel just like you
Je me sentais comme toi avant
It's over, it's over, it's over (it's my time)
C'est fini, c'est fini, c'est fini (c'est mon heure)
It's over, it's over (it's over)
C'est fini, c'est fini (c'est fini)





Авторы: Unknown Composer Author, Andrew Fulk, Tyler Smyth, Jonathan Hawkins, Mark Vollelunga, Ben Anderson, Daniel Olver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.