NOTO feat. KIKI - ⁠Kaunotar ja Kulkuri (feat. KIKI) - перевод текста песни на русский

⁠Kaunotar ja Kulkuri (feat. KIKI) - Kiki , Sebastian Noto перевод на русский




⁠Kaunotar ja Kulkuri (feat. KIKI)
Красавица и Бродяга (feat. KIKI)
Joo tein alotteen
Да, я сделал первый шаг,
Ja oon pahoillaan
И я сожалею.
Joo rakastuin mut en voi rakastaa
Да, я влюбился, но не могу любить.
Kai pitää oppii dallaan omil jaloillaan
Наверное, нужно научиться стоять на своих ногах.
Ja ihan sama mitä sanonkin
И всё равно, что бы я ни сказал,
Se satuttaa
Это причиняет боль.
Mitää pahaa ikin haluu meille
Ничего плохого я нам не желал.
Mun kompassi ohjaa mut hakoteille
Мой компас ведёт меня по ложному пути.
Vaikka kaiken tän halusin vielä eile
Хотя всё это я хотел ещё вчера.
Jee jee
Эх, эх.
Joo sait mun sydämen
Да, ты завладела моим сердцем,
Mut se pelkää rakastaa
Но оно боится любить.
oot Kaunotar
Ты - Красавица,
Mut Kulkuri on tehty matkustaan
Но Бродяга создан для путешествий.
oon sekasin
Я в смятении
Ja etin täält pallolta paikkaa
И ищу себе место на этой планете.
Ei Kaunotar vaan pysty Kulkuria rakastaan
Красавица просто не может любить Бродягу.
Aaa a a
А-а-а.
Ou jee ou jee
Оу, да, оу, да.
Look like a Kaunotar ja Kulkuri
Похоже на Красавицу и Бродягу.
Ou jee ou jee
Оу, да, оу, да.
Rakkaustarinoihin tarvii plussaa ja miinusta
В историях любви нужны плюсы и минусы,
Tuntee sen jännitteen
Чувствовать это напряжение,
Saako tätä toimiin
Получится ли это запустить?
Jos taas rakkennat muurii meidän välille
Если ты снова строишь стены между нами,
Tiiän etten voi sua omistaa
Я знаю, что не могу тебя удержать.
Tuhlaanko aikaa jos sua en saa
Трачу ли я время, если не могу получить тебя
Kokonaan
Целиком?
Joo sait mun sydämen
Да, ты завладела моим сердцем,
Mut se pelkää rakastaa
Но оно боится любить.
oot Kaunotar
Ты - Красавица,
Mut Kulkuri on tehty matkustaan
Но Бродяга создан для путешествий.
oon sekasin
Я в смятении
Ja etin täält pallolta paikkaa
И ищу себе место на этой планете.
Ei Kaunotar vaan pysty Kulkuria rakastaan
Красавица просто не может любить Бродягу.
Aaa a a
А-а-а.
Ou jee ou jee
Оу, да, оу, да.
Look like a Kaunotar ja Kulkuri
Похоже на Красавицу и Бродягу.
Ou jee ou jee
Оу, да, оу, да.
En haluis jäädä sua anelee
Не хочу умолять тебя остаться.
Jos sun pitää mennä
Если тебе нужно уйти,
Niin sit mee
Тогда уходи.
Jos et usko enää rakkauteen
Если ты больше не веришь в любовь,
Beibe
Детка,
Täytyy oppii yksin käveleen
Нужно научиться ходить одному,
Et olis vankemmat nää askeleet
Чтобы эти шаги были твёрже,
Ennen kun voi jäädä tähän vierees
Прежде чем смогу остаться рядом с тобой.
Joo sait mun sydämen
Да, ты завладела моим сердцем,
Mut se pelkää rakastaa
Но оно боится любить.
oot Kaunotar
Ты - Красавица,
Mut Kulkuri on tehty matkustaan
Но Бродяга создан для путешествий.
oon sekasin
Я в смятении
Ja etin täält pallolta paikkaa
И ищу себе место на этой планете.
Ei Kaunotar vaan pysty Kulkuria rakastaan
Красавица просто не может любить Бродягу.
Aaa a a
А-а-а.





Авторы: Kim Ruben Mannila, Arja Petra Maria Gavalas, Tommi Kaukua, Santeri Hermanni Mikael Kulta, Sebastian Noto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.