Build Me up! - NOTQUITEHALF перевод на немецкий

Build Me up!

Build me up!!!
But dont break me down
You could never ever make these sounds
THATS A LIE!
Everything is falsified
I feel like im false at times
Living till the end of times
Asking if youll spend the night
Real then to fakeness
Real then to fakeness
Real then to fakeness
Listen to the brakance
I have just awakened
Woah
I woke up losin control
Moving my spirit n my soul
I am a hole
Everything's black it is coal
I am just stuck in my mold
You built me like this
Now you wanna break me down
Break me down
Break me down
You wanna wanna
Now you wanna break me down
Break me down
Build me up
Break me down
Yeah i feel like a lego man
Egg up on the frying pan
Feeling all your heat yeah i know you got my life at hand
Always thought you'd lend a hand but its just backstabbing
I can feel my hopes pop away oh its just your back cracking
Back into action lights wit the camera n blam it
Im thinking that im taking damage
Thinking that my HP cant really manage

???
???
???
???
???
??
???

HOW YOU GONNA BUILD ME UP
AND BREAK ME DOWN
HOW YOU WANNA BREAK ME DOWN
HOW YOU gonna build me up
BREAK ME DOWN
HOW YOU GONNA BREAK ME DOWN
How you gonna build me up?
Now you gonna break me down
Now you gonna break me down

Bau mich auf!

Bau mich auf!!!
Aber reiß mich nicht nieder
Du könntest niemals diese Klänge erzeugen
DAS IST EINE LÜGE!
Alles ist verfälscht
Ich fühle mich manchmal wie eine Fälschung
Lebe bis zum Ende der Zeit
Frage, ob du die Nacht verbringen wirst
Erst echt, dann Fälschung
Erst echt, dann Fälschung
Erst echt, dann Fälschung
Hör auf das Ungleichgewicht
Ich bin gerade erwacht
Woah
Ich wachte auf und verlor die Kontrolle
Bewege meinen Geist und meine Seele
Ich bin ein Loch
Alles ist schwarz, es ist Kohle
Ich stecke einfach in meiner Form fest
Du hast mich so gebaut
Jetzt willst du mich niederreißen
Mich niederreißen
Mich niederreißen
Du willst, willst
Jetzt willst du mich niederreißen
Mich niederreißen
Bau mich auf
Reiß mich nieder
Ja, ich fühle mich wie ein Lego-Mann
Ei in der Bratpfanne
Fühle all deine Hitze, ja, ich weiß, du hast mein Leben in der Hand
Dachte immer, du würdest mir helfen, aber es ist nur Hinterhältigkeit
Ich kann fühlen, wie meine Hoffnungen zerplatzen, oh, es ist nur dein Rückenknacken
Zurück in Aktion, Lichter mit der Kamera und Peng
Ich denke, dass ich Schaden nehme
Denke, dass meine HP es nicht wirklich aushält

???
???
???
???
???
??
???

WIE KANNST DU MICH AUFBAUEN
UND MICH NIEDERREISSEN
WIE WILLST DU MICH NIEDERREISSEN
WIE kannst du mich aufbauen
REISS MICH NIEDER
WIE KANNST DU MICH NIEDERREISSEN
Wie kannst du mich aufbauen?
Jetzt wirst du mich niederreißen
Jetzt wirst du mich niederreißen