NOTQUITEHALF - Green - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NOTQUITEHALF - Green




Green
Зелёный
I fell into the pit with that
Я упал в эту яму
Im too cold I need a six pack
Мне слишком холодно, нужна шестёрка пива
Quit the chit chat and get whiplashed
Хватит болтать, получай удар кнутом
Shiver shiver wind push ya wig back
Дрожи, дрожи, ветер сдувает твой парик
Got a tic tac no toe
У меня есть крестики-нолики
My head fell down on the floor
Моя голова упала на пол
Way from my shoulders way from my soul
Прочь от моих плеч, прочь от моей души
Everybody said wait for the show
Все говорили, жди шоу
So right there occurring
Итак, прямо здесь происходит
Your worst nightmare
Твой худший кошмар
HUMAN version
ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ версия
I chew n tear him
Я жую и рву его
Spew the spare ends and leave a mark not on the rear end
Выплёвываю остатки и оставляю след не на заднице
Ive been fronting for hundreds thousand maybe millions
Я был на виду у сотен тысяч, а может и миллионов
Of civilians my perspective
Гражданских, моя точка зрения
Ive neglected in the end im pretending
Я пренебрегал, в конце концов, я притворяюсь
Thats the ending
Это конец
And the story starts again
И история начинается снова
You thought that i was finished aint no way its all inside your head
Ты думала, что я закончил, ни за что, всё это у тебя в голове
Now youve fell inside my dread
Теперь ты попала в мой страх
Cant escape tied in the thread
Не могу убежать, связан нитью
Fuck i think my life is ending im descending into hell
Блин, я думаю, моя жизнь заканчивается, я спускаюсь в ад
Paranoia got me strutting up n down the streets of different realms
Паранойя заставляет меня бродить по улицам разных миров
I ran around feeling hopeless fell into the well
Я бегал вокруг, чувствуя себя безнадёжным, упал в колодец
Whered my dreams go i donno
Куда делись мои мечты, я не знаю
Im not the one to tell
Я не тот, кто скажет
Oh well arent you swell im swelling up with bruises
Ну что ж, разве ты не раздута, я опухаю от синяков
I screwed my brain up but now i think that that shits loosened
Я испортил себе мозги, но теперь я думаю, что эта хрень ослабла
Moving freely i aint like these NPC's
Двигаюсь свободно, я не такой как эти NPC
Seeing through the code i realize that we arent enemies
Видя сквозь код, я понимаю, что мы не враги
I see those at the top they rendering
Я вижу тех, кто наверху, они рендерят
I just sold my soul to the code so i'm cold I think im too chill
Я только что продал свою душу коду, так что мне холодно, я думаю, я слишком спокоен
Chilling all alone in a world where nothing is real
Мёрзну в одиночестве в мире, где нет ничего реального
Coughing tasting steel thats the blood from my throat
Кашляю, чувствую вкус стали, это кровь из моего горла
Ive been speaking wrong
Я говорил неправильно
Doing what they told me aint no longer i have seen beyond expectation
Делать то, что мне говорили, больше нет, я увидел сверх ожидания
Breathing on breathing
Дышу на дыхании
This aint meditation steady waiting for the end of times
Это не медитация, а постоянное ожидание конца времён
Men divine i dont think so
Божественные люди, я так не думаю
I blink so impatiently fuck there should be a waiting fee
Я моргаю так нетерпеливо, чёрт возьми, должна быть плата за ожидание
It just wanna hurt me turn me kurt me
Это просто хочет ранить меня, превратить меня в Курта, меня
Make me kill myself
Заставить меня убить себя
The industry
Индустрия
My self esteem is burning
Моя самооценка горит
Melting me till i am lesser then a person
Расплавляет меня, пока я не стану меньше, чем человек
I am worthless
Я бесполезен
Sacrifice your life till you die and then come back to life
Пожертвуй своей жизнью, пока не умрёшь, а затем вернись к жизни
With blackened eyes skin purple n cold that heartbeat done
С почерневшими глазами, пурпурной и холодной кожей, сердцебиение прекратилось
The end of the start of some heat drums
Конец начала каких-то горячих барабанов
I just signed a deal for real its lit i got all that shit now
Я только что подписал контракт по-настоящему, всё зажглось, теперь у меня есть всё это дерьмо
Ice up on my wrist give back to the kids how?
Лёд на моём запястье, как вернуть его детям?
Imma fuckin prick now back turnt to the ones i love
Теперь я грёбаный ублюдок, отвернулся от тех, кого люблю
Worst of us are in the best scenarios it hurts
Худшие из нас в лучших сценариях, это больно
Trust
Доверие
Is what you lost we left ourselves in the past
Вот что ты потеряла, мы оставили себя в прошлом
Assimilating to the pack
Ассимилируясь со стаей
We in a simulation no way to hack
Мы в симуляции, взломать которую невозможно
You want your data back
Ты хочешь вернуть свои данные?
Youll be dead by the date of that
Ты будешь мертва к тому времени
We all struggle with green
Мы все боремся с зелёным
Im calling you
Я зову тебя
My mind is breaking (apart)
Мой разум ломается (на части)
Still stuck in my past
Всё ещё застрял в своём прошлом





Авторы: Marvin Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.