Hermit - Novaa перевод на русский

Hermit

Lying in my bed
I watched the flowers growing in my head
I hear the knocking on my forehead
They wanna grow out
They wanna grow out of my boring body

Sitting on the floor
I watched the needles puncturing the wood
I guess I need them
All the things that hurt cure your body
This is not just dirt
This is my home

Standing here in line
They're selling feelings
Each one is too tight
I cannot breathe in
Everything I will is just illusion
They're hanging in my closet and slowly gathering dust

This rubbish is good
This rubbish is precious
This rubbish is golden underneath
But nobody sees it
'Cause everyone fears it

This is not just dirt
This is not just dirt
This is not just dirt
This is not just dirt
This is my home

I don't wanna tell you what it feels like
To be on your own
'Cause I would lie if I said I feel bad
When I'm all alone
When I'm all alone
I am at home

Отшельник

Лежу в своей постели,
Наблюдаю, как в моей голове растут цветы.
Слышу стук в лоб,
Они хотят вырваться наружу,
Хотят вырваться из моего скучного тела.

Сижу на полу,
Смотрю, как иглы протыкают дерево.
Думаю, они мне нужны,
Все, что причиняет боль, лечит твое тело.
Это не просто грязь,
Это мой дом.

Стою здесь в очереди,
Они продают чувства,
Каждое слишком тесное,
Я не могу дышать.
Все, чего я хочу, — просто иллюзия,
Они висят в моем шкафу и медленно покрываются пылью.

Этот мусор хорош,
Этот мусор драгоценен,
Этот мусор — золото под ним,
Но никто этого не видит,
Потому что все этого боятся.

Это не просто грязь,
Это не просто грязь,
Это не просто грязь,
Это не просто грязь,
Это мой дом.

Я не хочу рассказывать тебе, каково это —
Быть одной,
Потому что я бы солгала, если бы сказала, что мне плохо,
Когда я совсем одна,
Когда я совсем одна,
Я дома.