Текст и перевод песни Novaa - I'm Hungry
Was
17,
I
stopped
eating
Когда
мне
было
17,
я
перестал
есть.
And
thought
that
meant
I
am
in
control
И
подумал,
что
это
значит,
что
я
все
контролирую.
I
lost
weight
and
all
my
friends
Я
похудел,
как
и
все
мои
друзья.
I
told
myself
I
am
Я
сказал
себе,
что
я
Just
different
Просто
другой.
(You're
so
distant)
(Ты
такой
далекий)
(You
look
different)
(Ты
выглядишь
по-другому)
All
these
years
that
I
have
been
Все
эти
годы,
что
я
был
...
Living
life
on
supplements
Жизнь
на
добавках
I'm
hungry,
I'm
hungry
Я
голоден,
я
голоден.
So
let
me
eat
up
Так
что
дай
мне
поесть.
I'm
gonna
feed
myself
like
a
mother
would
feed
her
child
Я
буду
кормить
себя,
как
мать
кормит
своего
ребенка.
I'm
gonna
hold
my
body
like
a
father
would
hold
his
newborn
Я
буду
обнимать
свое
тело,
как
отец
обнимает
своего
новорожденного.
I'm
gonna
feed
myself
like
a
mother
would
feed
her
child
Я
буду
кормить
себя,
как
мать
кормит
своего
ребенка.
I'm
gonna
hold
my
body
like
a
father
would
hold
his
newborn
Я
буду
обнимать
свое
тело,
как
отец
обнимает
своего
новорожденного.
Was
21,
I
got
nauseous
Мне
был
21
год,
и
меня
затошнило.
I
threw
up
and
out
of
balance
Меня
вырвало,
и
я
потерял
равновесие.
Rope-dancing
Канатные
танцы
In
my
basement
В
моем
подвале.
I
got
freckles
and
a
black
eye
У
меня
веснушки
и
синяк
под
глазом.
I
lost
myself
in
a
fight
Я
потерял
себя
в
драке.
Against
my
own
body
Против
моего
собственного
тела.
All
these
years
that
I
have
been
Все
эти
годы,
что
я
был
...
Living
life
on
supplements
Жизнь
на
добавках
I'm
hungry,
I'm
hungry
Я
голоден,
я
голоден.
So
let
me
eat
up
Так
что
дай
мне
поесть.
I'm
gonna
feed
myself
like
a
mother
would
feed
her
child
Я
буду
кормить
себя,
как
мать
кормит
своего
ребенка.
I'm
gonna
hold
my
body
like
a
father
would
hold
his
newborn
Я
буду
обнимать
свое
тело,
как
отец
обнимает
своего
новорожденного.
I'm
gonna
feed
myself
like
a
mother
would
feed
her
child
Я
буду
кормить
себя,
как
мать
кормит
своего
ребенка.
I'm
gonna
hold
my
body
like
a
father
would
hold
his
newborn
Я
буду
обнимать
свое
тело,
как
отец
обнимает
своего
новорожденного.
I'm
gonna
feed
myself
like
a
mother
would
feed
her
child
Я
буду
кормить
себя,
как
мать
кормит
своего
ребенка.
I'm
gonna
hold
my
body
like
a
father
would
hold
his
newborn
Я
буду
обнимать
свое
тело,
как
отец
обнимает
своего
новорожденного.
I'm
gonna
feed
myself
like
a
mother
would
feed
her
child
Я
буду
кормить
себя,
как
мать
кормит
своего
ребенка.
I'm
gonna
hold
my
body
like
a
father
would
hold
his
newborn
Я
буду
обнимать
свое
тело,
как
отец
обнимает
своего
новорожденного.
I'm
gonna
feed
myself
like
a
mother
would
feed
her
child
Я
буду
кормить
себя,
как
мать
кормит
своего
ребенка.
I'm
gonna
hold
my
body
like
a
father
would
hold
his
newborn
Я
буду
обнимать
свое
тело,
как
отец
обнимает
своего
новорожденного.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonia Rug
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.