Текст и перевод песни NOWMKILL - ПРИОРИТЕТЫ
Я
действительно
любил
Je
t'ai
vraiment
aimé
Был
твоим
но
не
любим
J'étais
le
tien,
mais
tu
ne
m'aimais
pas
Строил
только
с
тобой
планы
Je
faisais
des
projets
uniquement
avec
toi
Лишь
в
тебя
так
долго
падал
Je
n'ai
fait
que
tomber
amoureux
de
toi
pendant
si
longtemps
Может
все
это
не
ты
Peut-être
que
tout
ça,
ce
n'est
pas
toi
Ведь
с
тобой
я
был
другим
Car
avec
toi,
j'étais
différent
Ведь
с
тобой
я
был
реальным
Car
avec
toi,
j'étais
réel
И
ни
слова
о
скандале
Et
pas
un
mot
sur
le
scandale
Я
пожертвовал
семьей
J'ai
sacrifié
ma
famille
Сменил
столько
окружений
J'ai
changé
tellement
d'environnements
Думал
что
в
меня
ты
веришь
Je
pensais
que
tu
croyais
en
moi
Удар
в
спину
- поражение
Un
coup
dans
le
dos
- défaite
А
в
итоге
я
один
Et
finalement,
je
suis
seul
Вёсел
нет,
но
нужно
плыть
Pas
de
rames,
mais
il
faut
nager
Смысла
нет,
но
нужно
жить
Pas
de
sens,
mais
il
faut
vivre
Нет
тебя
и
твоей
лжи
Pas
toi
et
tes
mensonges
Ты
не
помнишь
сколько
для
тебя
я
сделал
Tu
ne
te
souviens
pas
de
tout
ce
que
j'ai
fait
pour
toi
Но
прекрасно
знаешь
в
чем
моя
проблема
Mais
tu
sais
parfaitement
quel
est
mon
problème
Тебе
не
нужны
эти
отношения
Tu
ne
veux
pas
de
cette
relation
Ведь
ты
не
хочешь
чтобы
я
был
первым
Car
tu
ne
veux
pas
que
je
sois
le
premier
Далеко
от
тебя
навсегда
Loin
de
toi
pour
toujours
Не
позволю
больше
Je
ne
laisserai
plus
jamais
ça
arriver
Я
далеко
от
тебя
Je
suis
loin
de
toi
Прости
но
ты
не
оставила
мне
мой
выбор
Pardon,
mais
tu
ne
m'as
pas
laissé
le
choix
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexey Linnikov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.