NOXX - Calanda isch leba - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NOXX - Calanda isch leba




Calanda isch leba
Calanda isch leba
He will öper no as Calanda?
Tu veux en prendre de la Calanda ?
Jo eh!
Oui, mon chéri !
Guat, jo i nimm au eis!
Bien, j'en prendrai une aussi !
Also zwei, dreihundert Calanda
Deux, trois cents Calanda alors !
Gera jo, geila Siach!
Vas-y, mon amour, c'est génial !
A Bartour dur d Bars vu Chur
Un tour des bars de Coire
Stoht a, scha-la-la-la
C'est parti, la-la-la-la
DR Start ir Q, d Altstadt duruf,
Départ au Q, en haut de la vieille ville,
Bismer la-la-la-lallen
Jusqu'à ce qu'on la-la-la-la-lal
Miar probiaren üs
On goûte
Dur s ganza Biarsortiment
Tout l'assortiment de bières
Sind immer froh wenns neui
On est toujours heureux quand il y a de nouvelles
Biarsorta hend
Sortes de bières
Aber eis kanni eu sega
Mais une chose, je peux te dire
Ca-la-la-la-landa isch Leba
Ca-la-la-la-landa, c'est la vie
Dia andra sind ok, aber eba
Les autres sont bien, mais c'est
An Calanda kömens nid hera, nai
Au Calanda, tu ne peux pas arriver, non
Ca-la-la-la-la-la-landa
Ca-la-la-la-la-la-landa
Ca-la-la-la-la-la-landa oh-oh
Ca-la-la-la-la-la-landa oh-oh
Ca-la-la-la-la-la-landa
Ca-la-la-la-la-la-landa
Ca-la-la-la-la-landa
Ca-la-la-la-la-landa
Jedes Biar wird probiart und
Chaque bière est goûtée et
Gwüssahaft degustiart
Définitivement dégustée
Das do isch scha-la-la-la-lal
Ça, c'est la-la-la-la-lal
Dr Kopf brummt bald akli
La tête bourdonne bientôt un peu
Vum Hopfa und Malz hüt
Du houblon et du malt aujourd'hui
Ischs ega-la-la-la-lal
C'est ega-la-la-la-lal
Miar probiaren üs
On goûte
Dur s ganza Biarsortiment
Tout l'assortiment de bières
Sind immer froh wenns neui
On est toujours heureux quand il y a de nouvelles
Biarsorta hend
Sortes de bières
Aber eis kanni eu sega
Mais une chose, je peux te dire
Ca-la-la-la-landa isch Leba
Ca-la-la-la-landa, c'est la vie
Dia andra sind ok, aber eba
Les autres sont bien, mais c'est
An Calanda kömens nid hera, nai
Au Calanda, tu ne peux pas arriver, non
Ca-la-la-la-la-la-landa
Ca-la-la-la-la-la-landa
Ca-la-la-la-la-la-landa oh-oh
Ca-la-la-la-la-la-landa oh-oh
Ca-la-la-la-la-la-landa
Ca-la-la-la-la-la-landa
Ca-la-la-la-la-landa
Ca-la-la-la-la-landa
Dia Brauerei produziart siit
Cette brasserie produit depuis
Zweihundertviarzig Johr
Deux cent quarante ans
Ds Bündner Lebenselixiar
L'élixir de vie des Grisons
Dia Brauerei produziart siit
Cette brasserie produit depuis
Zweihundertviarzig Johr
Deux cent quarante ans
Ds Bündner Lebenselixiar
L'élixir de vie des Grisons
Wenns nid kennsch, probiars!
Si tu ne connais pas, goûte !
Well eis kanni eu sega
Parce qu'une chose, je peux te dire
Ca-la-la-la-landa isch Leba
Ca-la-la-la-landa, c'est la vie
Dia andra sind ok, aber eba
Les autres sont bien, mais c'est
An Calanda kömens nid hera, nai.
Au Calanda, tu ne peux pas arriver, non.
Eis kanni eu sega
Une chose, je peux te dire
Ca-la-la-la-landa isch Leba
Ca-la-la-la-landa, c'est la vie
Dia andra sind ok, aber eba
Les autres sont bien, mais c'est
An Calanda kömens nia hera, nai!
Au Calanda, tu ne peux jamais arriver, non !
Uoh-oho-oh
Oh-oh-oh
Uoh-oho-oh
Oh-oh-oh
Uoh-oho-oh
Oh-oh-oh
Uoh-oho-oh
Oh-oh-oh
Uoh-oho-oh
Oh-oh-oh
Uh-uh-uhuu
Uh-uh-uhuu
Viva!
Vive !





Авторы: Tamino Fabian Weggler, Roman Huber, Keith Maguire, Marco Faseth, Tamara Mueller, Timo Geiser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.