Golden - NOËP перевод на французский

Golden

Distant lives, they're shimmering
I can see far more than ever before
These lights, they're flickering
We are way above the ground, higher than ever before

My thoughts are flying
I'm free, course I fear their war
The smooth air of Southern France
We know we were not here the last time

We know gonna be golden
Tomorrow, gonna be better
We know gonna be golden
Tomorrow, gonna be better

We know gonna be golden
Tomorrow, gonna be better
We know gonna be golden
Tomorrow, gonna be better

It'll be golden
And tomorrow will be older
If it all goes well
We'll go on together

It will be a blast
Oh I'm sure
We shall retire
Me and my brothers will go far, even more together
Is that a beer or rosé with this weather?
It doesn't really matter
Though we are not that young anymore
It will not be the last time, I'm sure

It'll be golden
And tomorrow will be older
If it all goes well
We'll go on together

We know gonna be golden
Tomorrow, gonna be better
We know gonna be golden
Tomorrow, gonna be better

We know gonna be golden
Tomorrow, gonna be better
We know gonna be golden
Tomorrow, gonna be better

We are better, we are better
We are better, we are better
We are better, we are better
We are better, we are better
We are better

Golden
Tomorrow gonna be better
Golden
We know it'll be golden
Golden
Tomorrow gonna be better
We know it'll be golden
Tomorrow ah gonna be better

Golden (eh eh, eh eh, eh eh)
Golden (eh eh, eh eh, eh eh)
Eh eh (eh eh)

Dorée

Des vies lointaines, elles brillent
Je vois beaucoup plus loin que jamais auparavant
Ces lumières, elles vacillent
Nous sommes bien au-dessus du sol, plus haut que jamais

Mes pensées s'envolent
Je suis libre, bien sûr, j'ai peur de leur guerre
L'air pur du sud de la France
On sait qu'on n'était pas là la dernière fois

On sait que ça va être doré
Demain, ça va être mieux
On sait que ça va être doré
Demain, ça va être mieux

On sait que ça va être doré
Demain, ça va être mieux
On sait que ça va être doré
Demain, ça va être mieux

Ça sera doré
Et demain sera plus vieux
Si tout se passe bien
On continuera ensemble

Ce sera un plaisir
Oh j'en suis sûr
On prendra notre retraite
Mes frères et moi, on ira loin, encore plus ensemble
C'est de la bière ou du rosé avec ce temps?
Ce n'est pas vraiment important
Même si on n'est plus si jeunes
Ce ne sera pas la dernière fois, j'en suis sûr

Ça sera doré
Et demain sera plus vieux
Si tout se passe bien
On continuera ensemble

On sait que ça va être doré
Demain, ça va être mieux
On sait que ça va être doré
Demain, ça va être mieux

On sait que ça va être doré
Demain, ça va être mieux
On sait que ça va être doré
Demain, ça va être mieux

On est mieux, on est mieux
On est mieux, on est mieux
On est mieux, on est mieux
On est mieux, on est mieux
On est mieux

Dorée
Demain, ça va être mieux
Dorée
On sait que ce sera doré
Dorée
Demain, ça va être mieux
On sait que ce sera doré
Demain, ça va être mieux

Dorée (eh eh, eh eh, eh eh)
Dorée (eh eh, eh eh, eh eh)
Eh eh (eh eh)