NPeezy - Revelations 6:8 - перевод текста песни на французский

Revelations 6:8 - NPeezyперевод на французский




Revelations 6:8
Révélations 6:8
He was quoting the Bible
Il citait la Bible
Revelations
Révélations
Behold a pale horse
Voici, un cheval blanc
And the one that sat on him was death
Et celui qui était assis dessus s'appelait la Mort
And Hell followed with him
Et l'Enfer le suivait
If I leave this girl, she gon' end up in tears
Si je quitte cette fille, elle va finir en larmes
But it's fuck these hoes, I just need my beer
Mais au diable ces pétasses, j'ai juste besoin de ma bière
In my dirty ass whip, drunk driving at night
Dans ma caisse dégueulasse, je conduis bourré la nuit
With an ice-cold drink, that's a hell of a time
Avec une boisson glacée, c'est un sacré bon moment
Goddamn, I'm way too bent
Putain, je suis bien trop déchiré
It's a Saturday night, but it ain't past six
C'est samedi soir, mais il n'est même pas 18 heures
Cold ass guy with a bad ass bitch
Un mec froid avec une nana d'enfer
I'm an asshole, babe, but I ain't no prick
Je suis un connard, bébé, mais je ne suis pas une ordure
Sticks and stones may break my bones
Les bâtons et les pierres peuvent me briser les os
But another one down won't hurt me
Mais une de plus à terre ne me fera pas de mal
I'm in too deep, just finished my drink
Je suis trop loin, je viens de finir mon verre
Should quit, but it's way too early
Je devrais arrêter, mais il est bien trop tôt
They know my name when I'm spitting that game
Ils connaissent mon nom quand je balance mon jeu
Bae's pissed 'cause I'm way too flirty
Bébé est énervée parce que je flirte beaucoup trop
Are you hearing me straight? Come and make that shake
Tu me comprends bien ? Viens et remue-toi
We can get these sheets a little dirty
On peut salir un peu ces draps
But if I leave this girl, she gon' end up in tears
Mais si je quitte cette fille, elle va finir en larmes
But it's fuck these hoes, I just need my beer
Mais au diable ces pétasses, j'ai juste besoin de ma bière
In my dirty ass whip, drunk driving at night
Dans ma caisse dégueulasse, je conduis bourré la nuit
With an ice-cold drink, that's a hell of a time
Avec une boisson glacée, c'est un sacré bon moment
Goddamn, I'm way too bent
Putain, je suis bien trop déchiré
It's a Saturday night, but it ain't past six
C'est samedi soir, mais il n'est même pas 18 heures
Cold ass guy with a badass bitch
Un mec froid avec une nana d'enfer
I'm an asshole, babe, but I ain't no prick
Je suis un connard, bébé, mais je ne suis pas une ordure
Got a cowboy hat on, but won't rock no boots
J'ai un chapeau de cowboy, mais je ne porte pas de bottes
'Cause I'm way too clean, nah, I'm not like you
Parce que je suis trop propre, non, je ne suis pas comme toi
Just pass me the mic, and another one too
Passe-moi juste le micro, et un autre aussi
'Cause I'm way too sick, I got cold and flu
Parce que je suis trop malade, j'ai un rhume et la grippe
I'ma shake that boy right down to his roots
Je vais secouer ce gars jusqu'à ses racines
Nah, I don't them, and I don't need you
Non, je ne les aime pas, et je n'ai pas besoin de toi
Nah, I don't need one, but I might need two
Non, je n'en ai pas besoin d'un, mais j'en aurais peut-être besoin de deux
I'ma hold it all together, goddamn, I'm the glue
Je vais tout maintenir ensemble, putain, je suis la colle
Never rode no horse, but I had me a truck
Je n'ai jamais monté de cheval, mais j'avais un camion
I'ma blue-collared boy with my hands in the mud
Je suis un ouvrier avec les mains dans la boue
Light a cigarette, 'cause I need me a buzz
Allume une cigarette, parce que j'ai besoin d'un petit buzz
And that Miller lite booze is the cure for this sun
Et cette bière Miller Lite est le remède contre ce soleil
She got low-cut dukes and they fit just right
Elle a un short taille basse et il lui va parfaitement
She don't need no belt, 'cause they fit real tight
Elle n'a pas besoin de ceinture, parce qu'il est bien serré
Plenty dark days like I lost my sight
Beaucoup de jours sombres comme si j'avais perdu la vue
But plenty more days where the blue moon shines
Mais beaucoup plus de jours la lune bleue brille
If I leave this girl, she gon' end up in tears
Si je quitte cette fille, elle va finir en larmes
But it's fuck these hoes, I just need my beer
Mais au diable ces pétasses, j'ai juste besoin de ma bière
In my dirty ass whip, drunk driving at night
Dans ma caisse dégueulasse, je conduis bourré la nuit
With an ice-cold drink, that's a hell of a time
Avec une boisson glacée, c'est un sacré bon moment
Goddamn, I'm way too bent
Putain, je suis bien trop déchiré
It's a Saturday night, but it ain't past six
C'est samedi soir, mais il n'est même pas 18 heures
Cold ass guy with a badass bitch
Un mec froid avec une nana d'enfer
I'm an asshole, babe, but I ain't no prick
Je suis un connard, bébé, mais je ne suis pas une ordure
I'ma honk a barrel
Je vais tirer sur un baril





Авторы: Noah Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.