Confide In You - NRL CJ перевод на немецкий

Confide In You

Baby, let me just ride for you
Confide in you
You know I'd put it on the line for you
Yeah, you know I'd put up a fight for you, yeah

Baby, let me just ride for you Confide in you
You know I'd put it on the line for you
Yeah, you know I'd put up a fight for you
I want you to know what I stand for

Everything I said back then didn't mean shit
Everything you sayin' to me now, hope you mean it
Keeping fake love from around me, I don't need it
This the type of love, feels like I could only dream it

When you're around me
I love the way your love surrounds me
I was so lost and you found the key
Way you make me feel so profound to me

There's still things I question every day, like why you love me?
Wonder how we got here, now I put your life above me
Wonder why you love me, even when I'm looking bummy
Thought no one could love me this way, but then it struck me

Ride for you
Confide in you
Put up a fight for you, yeah

Baby, let me just ride for you Confide in you
You know I'd put it on the line for you
Yeah, you know I'd put up a fight for you
I want you to know what I stand for

Everything I said back then didn't mean shit
Everything you sayin' to me now, hope you mean it
Keeping fake love from around me, I don't need it
This the type of love, feels like I could only dream it

Felt like I could only dream it
This the type of love that no one could keep a secret
Love so big I didn't think I'd be the one receiving
All the love I thought I knew before was so wrong

Baby girl, I swear that you can't do no wrong
Haven't felt this way about someone in so long
Fighting mental battles, I've been down for so long
But you fought for me, now I feel like I can move on

Feel like I can move on
Feel like I can move on, yeah
Feel like I can move on

Baby, let me just ride for you Confide in you
You know I'd put it on the line for you
Yeah, you know I'd put up a fight for you
I want you to know what I stand for

Everything I said back then didn't mean shit
Everything you sayin' to me now, hope you mean it
Keeping fake love from around me, I don't need it
This the type of love, feels like I could only dream it

Vertrau mir

Baby, lass mich einfach für dich da sein
Vertrau mir
Du weißt, ich würde alles für dich riskieren
Ja, du weißt, ich würde für dich kämpfen, ja

Baby, lass mich einfach für dich da sein Vertrau mir
Du weißt, ich würde alles für dich riskieren
Ja, du weißt, ich würde für dich kämpfen
Ich möchte, dass du weißt, wofür ich stehe

Alles, was ich damals gesagt habe, bedeutete nichts
Alles, was du mir jetzt sagst, hoffe ich, meinst du es ernst
Ich halte falsche Liebe von mir fern, ich brauche sie nicht
Diese Art von Liebe fühlt sich an, als könnte ich sie nur träumen

Wenn du bei mir bist
Liebe ich die Art, wie deine Liebe mich umgibt
Ich war so verloren und du hast den Schlüssel gefunden
Die Art, wie du mich fühlen lässt, ist so tiefgründig für mich

Es gibt immer noch Dinge, die ich jeden Tag hinterfrage, wie zum Beispiel, warum du mich liebst?
Ich frage mich, wie wir hierher gekommen sind, jetzt stelle ich dein Leben über mein eigenes
Ich frage mich, warum du mich liebst, selbst wenn ich ungepflegt aussehe
Ich dachte, niemand könnte mich so lieben, aber dann wurde mir klar

Für dich da sein
Vertrau mir
Für dich kämpfen, ja

Baby, lass mich einfach für dich da sein Vertrau mir
Du weißt, ich würde alles für dich riskieren
Ja, du weißt, ich würde für dich kämpfen
Ich möchte, dass du weißt, wofür ich stehe

Alles, was ich damals gesagt habe, bedeutete nichts
Alles, was du mir jetzt sagst, hoffe ich, meinst du es ernst
Ich halte falsche Liebe von mir fern, ich brauche sie nicht
Diese Art von Liebe fühlt sich an, als könnte ich sie nur träumen

Fühlte sich an, als könnte ich sie nur träumen
Diese Art von Liebe, die niemand geheim halten könnte
Liebe so groß, ich dachte, ich wäre nicht derjenige, der sie empfängt
Alle Liebe, von der ich dachte, ich wüsste sie vorher, war so falsch

Babygirl, ich schwöre dir, du kannst nichts falsch machen
Ich habe mich schon so lange nicht mehr so gefühlt
Ich kämpfe mentale Schlachten, ich war so lange am Boden
Aber du hast für mich gekämpft, jetzt fühle ich mich, als könnte ich weitermachen

Fühle mich, als könnte ich weitermachen
Fühle mich, als könnte ich weitermachen, ja
Fühle mich, als könnte ich weitermachen

Baby, lass mich einfach für dich da sein Vertrau mir
Du weißt, ich würde alles für dich riskieren
Ja, du weißt, ich würde für dich kämpfen
Ich möchte, dass du weißt, wofür ich stehe

Alles, was ich damals gesagt habe, bedeutete nichts
Alles, was du mir jetzt sagst, hoffe ich, meinst du es ernst
Ich halte falsche Liebe von mir fern, ich brauche sie nicht
Diese Art von Liebe fühlt sich an, als könnte ich sie nur träumen