Текст и перевод песни NS Yoon-G - If I Love You (Feat. 이단옆차기)
드럼
머신처럼
내심장은
뛰어요
Мое
сердце
бьется,
как
драм-машина.
눈물은
가득차서
내목이
메요
Мои
глаза
полны
слез.
칼날같은
이별은
또
내추억을
베요
Разрыв
клинка
также
естественен.
아
왜요
왜요
왜
나쁘게
말해요
О,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему?
사실
운명같은
사랑
По
сути,
обреченная
любовь.
이란
애초에
없다
Иран
не
на
первом
месте.
사랑
때문에
죽는
것보다
Чем
умереть
из-за
любви.
나는
사는게
낫다
Мне
лучше
жить.
그렇게
말하던
난데
Я
так
и
сказал.
바람이
녹슬어
시간이
녹슬어
Ветер
заржавел,
время
заржавело.
내
사랑이
멍들어
Моя
любовь
разбита.
하루
이틀
지나
또
난
Через
день
или
два
я
вернусь.
그대가
보고
싶어요
Я
хочу
тебя
видеть.
몇시
몇
날
언제도
난
В
какое
время,
в
какой
день,
в
какое
время,
в
какое
время,
в
какое
время,
в
какое
время
Now
돌아와요
Babe
А
Теперь
Вернись
Детка
Now
사랑해요
Mayday
Я
люблю
тебя,
Мэйдэй.
Now
이순간이
난
Теперь
у
меня
есть
минутка.
정말
미칠
것만
같아
Oh
If
you
love
me
love
me
babe
О
если
ты
любишь
меня
люби
меня
детка
나만
비틀비틀
힘들어
왜이래
Я
единственный,
кого
трудно
победить.
I
miss
you
I
miss
you
Я
скучаю
по
тебе
я
скучаю
по
тебе
난
잠못들
것
같아
Babe
Я
не
могу
уснуть,
детка.
Don't
Cry
Don't
Cry
Don't
Cry
Не
плачь
не
плачь
не
плачь
나
역시
니가
보고
싶다니까
Я
тоже
хочу
тебя
видеть.
드럼
머신처럼
내심장은
뛰어요
Мое
сердце
бьется,
как
драм-машина.
눈물은
가득차서
내목이
메요
Мои
глаза
полны
слез.
칼날같은
이별은
또
내추억을
베요
Разрыв
клинка
также
естественен.
아
왜요
왜요
왜
나쁘게
말해요
О,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему?
하루
이틀
지나
또
난
Через
день
или
два
я
вернусь.
그대가
보고
싶어요
Я
хочу
тебя
видеть.
몇시
몇
날
언제도
난
В
какое
время,
в
какой
день,
в
какое
время,
в
какое
время,
в
какое
время,
в
какое
время
Now
돌아와요
Babe
А
Теперь
Вернись
Детка
Now
사랑해요
Mayday
Я
люблю
тебя,
Мэйдэй.
Now
이순간이
난
Теперь
у
меня
есть
минутка.
정말
미칠
것만
같아
Oh
If
you
love
me
love
me
babe
О
если
ты
любишь
меня
люби
меня
детка
나만
비틀비틀
힘들어
왜이래
Я
единственный,
кого
трудно
победить.
I
miss
you
I
miss
you
Я
скучаю
по
тебе
я
скучаю
по
тебе
난
잠못들
것
같아
Babe
Я
не
могу
уснуть,
детка.
바람에
스친
문소리에
На
звук
заделанной
ветром
двери.
울고
싶어서
그대가
보고
싶어서
Мне
хотелось
плакать,
хотелось
увидеть
тебя.
Now
돌아와요
Babe
А
Теперь
Вернись
Детка
Now
사랑해요
Mayday
Я
люблю
тебя,
Мэйдэй.
Now
이순간이
난
Теперь
у
меня
есть
минутка.
정말
미칠
것만
같아
Oh
If
you
love
me
love
me
babe
О
если
ты
любишь
меня
люби
меня
детка
나만
비틀비틀
힘들어
왜이래
Я
единственный,
кого
трудно
победить.
I
miss
you
I
miss
you
Я
скучаю
по
тебе
я
скучаю
по
тебе
난
잠못들
것
같아
Babe
Я
не
могу
уснуть,
детка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jang Geun Park, Michael Chung Kim, Yong Hwan Lee, Joon Seok Ham
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.