NS Yoon-G - 미친 I (Feat. 이단옆차기) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NS Yoon-G - 미친 I (Feat. 이단옆차기)




미친 I (Feat. 이단옆차기)
Folle de toi (Feat. Lee Dan Next Door)
코끝이 하도록 아픈
Mon nez se pince tellement que ça fait mal
이야기를 들어줘요
Écoute mon histoire
누구에게도 못한
Je n'ai pu parler à personne
마지막 비밀을
Mon dernier secret
마음이 다치고 마음이 지치고
Mon cœur est blessé, mon cœur est fatigué
마음에서 지워
Efface-moi de ton cœur
미친아이처럼
Je suis comme une fille folle
끝이 없는 터널
Ce tunnel sans fin
No, No, No, No
Non, non, non, non
니가 미우나 고우나
Que je t'aime ou que je te haïsse
나혼자 참았고
J'ai enduré tout seul
니가 미우나 고우나
Que je t'aime ou que je te haïsse
애처럼 달랬고
Je te suppliais comme un enfant
나도 미친아이처럼
Moi aussi, je suis comme une fille folle
정말 미친아이처럼
Comme une fille vraiment folle
No, No, No, No
Non, non, non, non
혼자 마신 술에 더욱 다친다
Je suis encore plus blessée par l'alcool que j'ai bu seul
나만 술래 너만 찾는다
Pourquoi je suis toujours la seule à chercher, la seule à être coupable
I'm losing control
Je perds le contrôle
I'm losing control
Je perds le contrôle
너도 미친아이 나도 미친아이
Toi aussi tu es folle, moi aussi je suis folle
혼자 마신 술에 다친다
Je suis blessée par l'alcool que j'ai bu seule
나만 술래 너만 찾는다
Pourquoi je suis toujours la seule à chercher, la seule à être coupable
I'm losing control
Je perds le contrôle
I'm losing control
Je perds le contrôle
너도 미친아이 나도 미친아이
Toi aussi tu es folle, moi aussi je suis folle
심장이 찔리는 고통
La douleur de mon cœur qui se fait piquer
그보다 더한걸 아나요
Connais-tu quelque chose de pire ?
소리도 지를만큼
Je ne peux même pas crier
아픈 맘에 상처를
Les blessures sur mon cœur qui fait mal
마음이 다치고 마음이 지치고
Mon cœur est blessé, mon cœur est fatigué
마음에서 지워
Efface-moi de ton cœur
미친아이처럼
Je suis comme une fille folle
끝이 없는 터널
Ce tunnel sans fin
No, No, No, No
Non, non, non, non
니가 미우나 고우나
Que je t'aime ou que je te haïsse
나혼자 참았고
J'ai enduré tout seul
니가 미우나 고우나
Que je t'aime ou que je te haïsse
애처럼 달랬고
Je te suppliais comme un enfant
나도 미친아이처럼
Moi aussi, je suis comme une fille folle
정말 미친아이처럼
Comme une fille vraiment folle
No, No, No, No
Non, non, non, non
혼자 마신 술에 더욱 다친다
Je suis encore plus blessée par l'alcool que j'ai bu seule
나만 술래 너만 찾는다
Pourquoi je suis toujours la seule à chercher, la seule à être coupable
I'm losing control
Je perds le contrôle
I'm losing control
Je perds le contrôle
너도 미친아이 나도 미친아이
Toi aussi tu es folle, moi aussi je suis folle
혼자 마신 술에 다친다
Je suis blessée par l'alcool que j'ai bu seule
나만 술래 너만 찾는다
Pourquoi je suis toujours la seule à chercher, la seule à être coupable
I'm losing control
Je perds le contrôle
I'm losing control
Je perds le contrôle
너도 미친아이 나도 미친아이
Toi aussi tu es folle, moi aussi je suis folle
혼자 마신 술에
J'ai bu l'alcool tout seul
혼자 마신 술에 더욱 다친다
Je suis encore plus blessée par l'alcool que j'ai bu seule
나만 술래 너만 찾는다
Pourquoi je suis toujours la seule à chercher, la seule à être coupable
I'm losing control
Je perds le contrôle
I'm losing control
Je perds le contrôle
너도 미친아이 나도 미친아이
Toi aussi tu es folle, moi aussi je suis folle
혼자 마신 술에 다친다
Je suis blessée par l'alcool que j'ai bu seule
나만 술래 너만 찾는다
Pourquoi je suis toujours la seule à chercher, la seule à être coupable
I'm losing control
Je perds le contrôle
I'm losing control
Je perds le contrôle
너도 미친아이 나도 미친아이
Toi aussi tu es folle, moi aussi je suis folle
혼자 마신 술에
J'ai bu l'alcool tout seul






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.